1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください

2
00:00:38,606 --> 00:00:42,608
<i> 正直に言うと、今でも私は
ロボトミー手術を受けたハムスターのように出くわす</i>

3
00:00:42,610 --> 00:00:45,177
<i>それが来たら
女性にアプローチする</i>

4
00:00:45,179 --> 00:00:51,350
<i>そして12歳でちょうど
私は愚か者に成長しましたが、私はさらに何も知りませんでした。</i>

5
00:00:52,219 --> 00:00:56,388
- 何をしているのですか？
- やあ、コニー。私はあなたのためにこれを書きました。

6
00:00:57,625 --> 00:01:01,160
毎日あなたのことが頭の中にあります、
あなたの笑い方が大好きです。

7
00:01:01,162 --> 00:01:02,661
いつも約束するよ
親切に扱ってください、

8
00:01:02,663 --> 00:01:04,496
あなたが私の良い半分であるかのように。

9
00:01:04,498 --> 00:01:06,498
私はあなたを私の心の近くに保ちます

10
00:01:06,500 --> 00:01:09,201
あなたはいつもそうでしょう
そして私たちが決して離れ離れにならないことを願っています、

11
00:01:09,203 --> 00:01:10,436
永遠にあなたと私。

12
00:01:12,239 --> 00:01:13,439
どう思いますか？

13
00:01:21,482 --> 00:01:23,082
うーん！

14
00:01:31,192 --> 00:01:34,593
暗闇の中を歩く人々は、
大きな光が見えるでしょう。アーメン。

15
00:01:36,864 --> 00:01:39,698
主は私の羊飼いであり、
欲しくないよ。

16
00:01:41,302 --> 00:01:43,769
彼は私を横にさせます
緑の牧草地で。

17
00:01:45,573 --> 00:01:49,775
イエスは彼らに言った、「わたしは、
命のパン、私のもとに来る人は誰でも

18
00:01:49,777 --> 00:01:55,714
決してお腹が空くことはないし、誰でも
私を信じてくれれば決して喉が渇くことはありません。」

19
00:01:55,716 --> 00:01:57,616
なんとか、何とか、何とか。

20
00:01:58,853 --> 00:02:01,453
<i> 殴っていたあの子</i>
<i>何年も前の私のこと</i>

21
00:02:01,455 --> 00:02:02,688
<i>これは彼の葬儀です。</i>

22
00:02:02,690 --> 00:02:04,590
<i>彼の碑文にはこう書かれていたでしょう</i>

23
00:02:04,592 --> 00:02:09,862
<i>ここにトミーがいます。彼はそうだった
クソ野郎、雌犬のように冷静、</i>

24
00:02:09,864 --> 00:02:13,198
<i>しかし私の匿名
提案は無視されました。</i>

25
00:02:14,502 --> 00:02:20,305
とにかく、灰から灰へ、
塵から塵へ、

26
00:02:20,307 --> 00:02:21,707
などなど。

27
00:02:22,843 --> 00:02:26,145
マゼルトフ、アーメン。

28
00:02:26,780 --> 00:02:29,548
明らかに彼はそんなことは言っていない
なぜなら、これはどれも真実ではないからです。

29
00:02:31,685 --> 00:02:34,786
楽しかったですか？うん？

30
00:02:34,788 --> 00:02:36,455
- こちらは私のガールフレンド、ダニエラです。
- こんにちは。

31
00:02:36,457 --> 00:02:37,756
会えてうれしいです
あなた、ダニエラ。

32
00:02:37,758 --> 00:02:39,191
楽しい時間をお過ごしください
すぐに戻ります。

33
00:02:39,193 --> 00:02:40,159
もちろん。

34
00:02:44,265 --> 00:02:45,831
こんにちは、おじいちゃん。

35
00:02:45,833 --> 00:02:46,832
ジョニー。

36
00:02:51,372 --> 00:02:52,905
ここでお会いしてびっくりしました。

37
00:02:52,907 --> 00:02:54,606
- そうですね、彼が死んだなんて信じられませんでした。
- ふーむ。

38
00:02:54,608 --> 00:02:55,641
確かめなければなりませんでした。

39
00:02:55,643 --> 00:02:57,776
- こんにちは。
- ティム。

40
00:02:57,778 --> 00:02:59,444
- ダニエラ、初めまして。
-そこでの様子、調子はどうですか。

41
00:02:59,446 --> 00:03:01,747
- 調子はどうでしたか、ジョニー？
- はい、

42
00:03:01,749 --> 00:03:05,184
よかった、相棒。絶対に
クソ、まさにそのとおりだ。

43
00:03:05,186 --> 00:03:06,818
法律コンサルタントとして働く

44
00:03:06,820 --> 00:03:09,321
私のお尻を引き裂く
そこにいるゴージャスなガールフレンド、

45
00:03:09,323 --> 00:03:11,757
人生はありえない
めちゃくちゃ甘い。

46
00:03:11,759 --> 00:03:15,861
- 誰かと一緒に来ましたか？
- はい、あそこの顎のない男が見えますか?

47
00:03:15,863 --> 00:03:17,896
- オーフは誰ですか？
- それは私のフラットメイトです。

48
00:03:18,899 --> 00:03:20,766
あなたが持ってきたのは、
同居人がお葬式に行く？

49
00:03:22,236 --> 00:03:25,404
正直に言うと、彼はただのようなものです
無料の食べ物があるところならどこへでも行きます。

50
00:03:25,406 --> 00:03:26,638
行かない？
そして彼女に話しますか？

51
00:03:28,842 --> 00:03:30,442
もちろん、
彼女はあなたのことを覚えていないでしょう。

52
00:03:30,444 --> 00:03:34,646
ああ、といっても私が認識しただけです
泣き始めたときのあなた。

53
00:03:34,648 --> 00:03:36,848
ああ、しなかった、しなかった--

54
00:03:36,850 --> 00:03:39,384
クーポン券をいくつか持っています
私のナンから、

55
00:03:39,386 --> 00:03:41,753
それはそれです。
つまり、行くほどではありません。

56
00:03:41,755 --> 00:03:43,355
- ティム。ティム！
- でも、クレジットカードは持っていますね。

57
00:03:43,357 --> 00:03:45,457
- 1秒。
- 会ってほしい人。

58
00:03:45,459 --> 00:03:46,658
節約を続けてください。

59
00:03:46,660 --> 00:03:48,260
こんにちは、ティム。

60
00:03:48,262 --> 00:03:51,296
お元気ですか。
ということで、こちらがスキニーです。

61
00:03:51,298 --> 00:03:53,632
それで、自己執着者は、
あそこのアヒルフェイス、

62
00:03:53,634 --> 00:03:55,934
すぐだった
未亡人の太った男になること。

63
00:03:55,936 --> 00:03:58,270
どうやら、
彼はめちゃくちゃ負荷がかかっていた。

64
00:03:58,272 --> 00:04:02,274
そこにいる格好良い女の子、
彼女はケン・ドールと婚約しており、

65
00:04:02,276 --> 00:04:04,543
そしてホットです、そうです、
彼女はエスコートです。

66
00:04:04,545 --> 00:04:06,645
- 彼女は顎のない小僧と一緒にここにいますね。
- いいえ。

67
00:04:06,647 --> 00:04:07,746
- はい。
- どれだか分かりません。

68
00:04:07,748 --> 00:04:08,747
- ティム。
- いいえ、いいえ、いいえ。

69
00:04:08,749 --> 00:04:09,881
ありがとう。

70
00:04:09,883 --> 00:04:11,817
ああ、それでガールフレンドね？

71
00:04:11,819 --> 00:04:13,385
立って来たくなかった。

72
00:04:13,387 --> 00:04:14,386
ああ、そう思ったんですね
あなたは売春婦と一緒に来るでしょう

73
00:04:14,388 --> 00:04:15,687
恥ずかしさを避けるために。

74
00:04:15,689 --> 00:04:17,456
彼女はエスコートなのですが、
違いがあります。

75
00:04:17,458 --> 00:04:19,992
わかった、二人とも別れるよ
よりよく知り合うために。

76
00:04:23,998 --> 00:04:26,298
それは
素敵なサービスですね、お父様。

77
00:04:26,300 --> 00:04:28,000
私の心を真っ二つに引き裂いてしまう
彼を失って、

78
00:04:28,002 --> 00:04:31,303
でも少なくとも私は彼がそうであることを知っています
天国で平和に。

79
00:04:31,305 --> 00:04:34,640
ああ、確かに彼はおそらくスキップしているでしょう
ファーザークリスマスと一緒に

80
00:04:34,642 --> 00:04:36,808
そして今はイースターバニー。

81
00:04:36,810 --> 00:04:38,910
コニー、こんにちは。

82
00:04:38,912 --> 00:04:41,046
今聞いたのですが、あなたは
それと、トミーも一緒だった

83
00:04:41,048 --> 00:04:43,682
私はただそうしたかっただけなのです
お悔やみを申し上げます。

84
00:04:43,684 --> 00:04:44,850
ありがとう。

85
00:04:44,852 --> 00:04:47,686
そんな無意味なこと、
無意味な無駄。

86
00:04:47,688 --> 00:04:49,054
トミー死ぬの？

87
00:04:49,056 --> 00:04:50,555
ああ、それもね。

88
00:04:50,557 --> 00:04:52,391
えー、びっくりしました、
正直に言うと、

89
00:04:52,393 --> 00:04:53,892
気づかなかった
彼があなたのタイプだったということ。

90
00:04:53,894 --> 00:04:57,296
そう、
そしてあなたは誰ですか？

91
00:04:58,999 --> 00:05:03,302
マーク、私たちは学校に行きました
8年間一緒に。

92
00:05:03,304 --> 00:05:04,803
覚えていない
トミーがあなたのことを言っていて、

93
00:05:04,805 --> 00:05:07,406
でもありがとう
来てくれて本当によかった。

94
00:05:07,408 --> 00:05:09,608
ねえ、あなたなら、ええと、
追いつきたいと思ったら、

95
00:05:09,610 --> 00:05:11,310
肩が必要な場合
泣き続けること。

96
00:05:11,312 --> 00:05:12,744
ご存知のように、私はいつもここにいます
私が必要なら。

97
00:05:12,746 --> 00:05:14,646
ごめんなさい、マーティン、
あなたが誰なのか分かりません...

98
00:05:14,648 --> 00:05:16,014
私はマークです。

99
00:05:16,016 --> 00:05:17,449
...でも本気で言ってるの？
私に働きかける

100
00:05:17,451 --> 00:05:19,551
彼氏のお葬式で？

101
00:05:19,553 --> 00:05:22,421
それは私ではありませんでした--
私が言いたかったのは、もしあなたが--

102
00:05:22,423 --> 00:05:25,023
えー、出発します。
彼--これが私のカードです。

103
00:05:25,025 --> 00:05:27,959
私はマーク、マーク・ウォルウィンです。

104
00:05:27,961 --> 00:05:30,362
- ええと、必要なときはいつでも電話してください --
- いいえ。

105
00:05:30,364 --> 00:05:33,832
私はそうするつもりです--そうではありません
提案です、私は--ティムです！

106
00:05:35,769 --> 00:05:37,035
初めまして、顎なしです。

107
00:05:38,939 --> 00:05:40,672
ふん…

108
00:05:44,645 --> 00:05:46,044
心よりお悔やみ申し上げます。

109
00:05:47,448 --> 00:05:50,015
ただそれを覚えておいてください
トニーは今、より良い状況にいます。

110
00:05:50,017 --> 00:05:51,817
- トニーって誰ですか？
- 何でも。

111
00:05:55,689 --> 00:05:57,389
クソ地獄。

112
00:05:57,391 --> 00:05:59,791
さて、マーク、100ポンド借りてもいいですか？

113
00:05:59,793 --> 00:06:02,461
エスコートは必要ないから
ファイブさん、それは言えます。

114
00:06:02,463 --> 00:06:05,997
トミーは墓の中で転がっているだろう、
マークが現れたと知っていたら。

115
00:06:05,999 --> 00:06:08,900
- 誰をマークしますか？
- さっき話してた変態野郎。

116
00:06:08,902 --> 00:06:10,802
- おお。
- ああ、覚えていますか、

117
00:06:10,804 --> 00:06:12,771
彼があなたを送ったのです
あの哀れな詩。

118
00:06:12,773 --> 00:06:15,374
つまり--結局トミーは負けた
彼は今後6年間は頑張れるだろう。

119
00:06:15,376 --> 00:06:18,410
- なんてことだ、あれは彼だったのか？
- ふーん、そうだね。

120
00:06:18,412 --> 00:06:20,412
- なぜ彼はここにいたのですか？
- そうですね、分かりません、コニー。

121
00:06:20,414 --> 00:06:21,513
あれは何でしょう？

122
00:06:21,515 --> 00:06:22,748
彼のカード。

123
00:06:24,385 --> 00:06:26,485
- 冗談だよ。
- 何？

124
00:06:27,855 --> 00:06:29,020
私のクライアント、
彼らはこれを買おうとしています。

125
00:06:29,022 --> 00:06:31,757
それは、スタートアップ企業です。

126
00:06:31,759 --> 00:06:34,960
- それで？
- 2000万で買おうとしているのです！

127
00:06:36,630 --> 00:06:37,629
本当に？

128
00:06:54,014 --> 00:06:55,680
どうもありがとう。

129
00:06:55,682 --> 00:06:59,050
- ありがとう。ちんちん。
- 乾杯。

130
00:06:59,052 --> 00:07:00,118
死んだ人たち。

131
00:07:00,120 --> 00:07:02,854
お葬式に。

132
00:07:02,856 --> 00:07:03,922
ああ。

133
00:07:03,924 --> 00:07:05,690
1 ～ 10 のスケールで、

134
00:07:05,692 --> 00:07:07,759
どのように成功したか
先ほどちょっとしたミーティングはありましたか？

135
00:07:08,729 --> 00:07:11,663
3つくらい。
彼女は私のことさえ覚えていませんでした。

136
00:07:11,665 --> 00:07:14,032
ああ、そうですね、
あなたはとても忘れやすいです。

137
00:07:15,736 --> 00:07:19,204
一体、誰かが何をしているのか
マークみたいに2000万稼ぐの？

138
00:07:19,206 --> 00:07:22,941
退屈で悲しいクソオタクであることによって。

139
00:07:24,611 --> 00:07:28,013
彼はそれを無駄にするだろう
コンピューターとポルノについて。

140
00:07:28,015 --> 00:07:29,648
それなら何とかしてください。

141
00:07:29,650 --> 00:07:30,982
彼女の何がそんなにすごいのでしょうか？

142
00:07:30,984 --> 00:07:32,951
資格を取るのは本当に難しいです。

143
00:07:32,953 --> 00:07:39,124
彼女はただ... 彼女はいつもとても興味深かったのですが、
ご存知のように、いつも私を笑わせてくれました。

144
00:07:40,761 --> 00:07:42,994
まあ、正確にはそうではありません
最大のストレッチ

145
00:07:42,996 --> 00:07:45,664
推測する想像力の
特定の状況では、

146
00:07:45,666 --> 00:07:47,899
あなたのような金を掘る人

147
00:07:47,901 --> 00:07:51,169
愚か者を安心させることができた、
マークなど、

148
00:07:52,005 --> 00:07:53,104
彼のお金の半分。

149
00:07:54,641 --> 00:07:55,707
- つまり--
- うーん...

150
00:07:56,710 --> 00:07:58,577
彼と結婚してください。

151
00:07:58,579 --> 00:08:00,979
うーん、結婚したくない
私が恋していない人。

152
00:08:00,981 --> 00:08:03,515
もちろん、もちろん、もちろん。
あなたが彼に恋していないのはわかっていますが、

153
00:08:04,184 --> 00:08:06,985
しかし、仮に言ってみましょう

154
00:08:06,987 --> 00:08:09,754
1000万人を愛することもできる
できなかったのですか？

155
00:08:10,891 --> 00:08:12,591
仮に...

156
00:08:13,260 --> 00:08:14,893
1000万人愛せるよ。

157
00:08:14,895 --> 00:08:18,663
まさに、そう思いました。
うーん。

158
00:08:18,665 --> 00:08:19,598
ジョニー？

159
00:08:19,600 --> 00:08:21,099
はい、砂糖のおっぱいです。

160
00:08:23,070 --> 00:08:24,903
私から手を離してください。

161
00:08:24,905 --> 00:08:25,871
右。

162
00:08:27,007 --> 00:08:29,808
まあ、もっと悪いことになるかもしれませんね？

163
00:08:29,810 --> 00:08:32,911
あなたも彼のようになるかもしれない、
腕に金掘りを持って。

164
00:08:32,913 --> 00:08:35,647
ごめん。
彼はあまり不幸そうには見えません。

165
00:08:35,649 --> 00:08:38,116
やあ、相棒、幸せですか？

166
00:08:38,118 --> 00:08:39,084
はい。

167
00:08:40,954 --> 00:08:43,221
無知は至福だ、インニット？

168
00:08:43,223 --> 00:08:47,559
こんな人と一緒にいたくない
私のお金のためだけに私と付き合ってくれませんか？

169
00:08:47,561 --> 00:08:49,828
いいえ、望んでいません
一人になることも。

170
00:08:49,830 --> 00:08:51,530
それは正当化されるでしょうか？

171
00:08:51,532 --> 00:08:53,765
彼が幸せなら、
なぜ彼はそれを正当化する必要があるのでしょうか？

172
00:08:58,305 --> 00:08:59,905
ああ、メイト。

173
00:09:01,708 --> 00:09:03,275
クソッ、あなたにはそれが当然だ。

174
00:09:03,277 --> 00:09:05,911
さあ、ドアはそっちだよ。
出発します。

175
00:09:26,099 --> 00:09:27,599
こんにちは、マークですか？

176
00:09:27,601 --> 00:09:29,200
<i> はい、こんにちは。</i>

177
00:09:34,007 --> 00:09:38,209
そうなりますか？
そもそも会うのは自由ですか？

178
00:09:38,211 --> 00:09:40,278
<i>はい、会いましょう。
それは素晴らしいですね。</i>

179
00:09:41,114 --> 00:09:43,114
よかった、ありがとう。

180
00:09:43,116 --> 00:09:45,150
彼らは今あなたに会うでしょう、
4階に行ってください。

181
00:09:45,152 --> 00:09:46,084
ありがとう。

182
00:09:54,161 --> 00:09:57,028
すばらしい！わかりました、素晴らしい、
それでは火曜日にお会いしましょう。

183
00:10:21,254 --> 00:10:22,387
くたばれ。

184
00:10:25,859 --> 00:10:28,927
時間の遅れがすぐそこにあるから
ブラックホールに対する影響は最大 50% です。

185
00:10:28,929 --> 00:10:31,630
つまり、それは意味がありません
彼らはそこに30年もいるだろう、

186
00:10:31,632 --> 00:10:32,998
彼らがいる間
そこまで40分。

187
00:10:33,000 --> 00:10:36,167
- 大丈夫ですか？
- ええ、なぜですか？

188
00:10:36,169 --> 00:10:39,971
- 目がすごくピクピクしてますね。
-そうですか？

189
00:10:40,841 --> 00:10:42,140
あなたは脳卒中を患っていませんが、
あなたは？

190
00:10:42,142 --> 00:10:44,009
いや、ただのピンクアイかもしれない。

191
00:10:44,878 --> 00:10:48,079
私はピンクの目を持っていません。
私は性感染症を持っていません、私は持っていません...

192
00:10:50,017 --> 00:10:51,049
こんにちは。

193
00:10:51,051 --> 00:10:53,184
はい、素晴らしいです、ありがとうございます。

194
00:10:53,186 --> 00:10:55,420
あれ、ちょっとびっくりしました
あなたが私に電話したことを。

195
00:10:55,422 --> 00:10:57,689
本当に、なぜですか？

196
00:10:57,691 --> 00:10:59,324
自分の声が聞こえたので

197
00:10:59,326 --> 00:11:03,728
そして私は愚かに聞こえます
そして私は明らかに苦しんでいます。

198
00:11:03,730 --> 00:11:06,731
ただ、ただ、ただリラックスして、
ただ自分らしくいてください。

199
00:11:08,101 --> 00:11:09,668
ありがとう、本当にありがとう。

200
00:11:12,906 --> 00:11:13,972
ありがとう。

201
00:11:20,447 --> 00:11:21,413
ああ。

202
00:11:21,415 --> 00:11:22,447
はい、素敵ですね。

203
00:11:22,449 --> 00:11:24,883
わかりました、承認していただけて嬉しいです。

204
00:11:24,885 --> 00:11:25,950
私はします。

205
00:11:28,855 --> 00:11:30,021
ありがとう。

206
00:11:30,023 --> 00:11:31,356
どうもありがとう。

207
00:11:31,358 --> 00:11:34,459
要点は、ええと、

208
00:11:34,461 --> 00:11:37,128
まあ、私たちは話していない
12年間、

209
00:11:37,130 --> 00:11:41,366
そして、ええと、つまり、あるはずです
理由

210
00:11:41,368 --> 00:11:44,969
なぜなら、y--、y--、
私があなたを好きだったことは知っていますよ。

211
00:11:44,971 --> 00:11:46,337
マーク、あなたはいい人だよ。

212
00:11:46,339 --> 00:11:49,441
ああ、違う、電話しないでください
いい奴だ。

213
00:11:49,443 --> 00:11:51,943
全体ではありませんが、
それはあなたのことではありません、それは私のことです。

214
00:11:51,945 --> 00:11:54,746
いいえ、それは私ではありません、あなたです。

215
00:11:55,382 --> 00:11:56,381
何？

216
00:11:56,383 --> 00:11:59,984
マーク、私はあなたのことが本当に好きでした。

217
00:11:59,986 --> 00:12:04,255
あなたにそんな男になってほしくなかった
命を指からすり抜けてしまうのです。

218
00:12:05,225 --> 00:12:08,126
トミーの死が私に教えてくれたら
何でも、それは

219
00:12:08,128 --> 00:12:09,961
人生は短い。

220
00:12:11,131 --> 00:12:12,831
何か欲しいものがありましたら、

221
00:12:15,368 --> 00:12:16,468
それを受け取らなければなりません。

222
00:12:20,440 --> 00:12:21,406
何してるの？

223
00:12:22,309 --> 00:12:23,441
どう思いますか？

224
00:12:23,443 --> 00:12:26,311
つまり、私が物事を読み間違えているとしたら、

225
00:12:26,313 --> 00:12:28,046
それは私にとってとても恥ずかしいことです。

226
00:12:28,048 --> 00:12:29,814
その船は出航したと思います。

227
00:12:32,119 --> 00:12:33,318
ありますか？

228
00:12:36,523 --> 00:12:37,889
食前酒--

229
00:12:37,891 --> 00:12:39,090
- キスしてください、マーク。
- はい！

230
00:12:39,092 --> 00:12:40,325
おお。

231
00:12:44,798 --> 00:12:47,532
申し訳ありません。ごめんなさい。

232
00:12:49,302 --> 00:12:51,436
すみません、ありがとうございます。おい。

233
00:13:02,883 --> 00:13:03,982
ありがとう、本当にありがとう。

234
00:13:14,361 --> 00:13:17,262
ほんの少しだけ、ああ。

235
00:13:18,098 --> 00:13:19,430
大丈夫ですよ。

236
00:13:20,867 --> 00:13:24,569
では、その理由は――
2杯目のワインを飲みましたが、

237
00:13:24,571 --> 00:13:27,138
ああ、それは、だから、

238
00:13:27,140 --> 00:13:32,243
汚れたくなかったのですが、
したがって白ワインです。

239
00:13:32,245 --> 00:13:35,313
ああ、分かりました
あなたは絨毯ではありません。

240
00:13:36,449 --> 00:13:37,415
いいえ。

241
00:13:38,418 --> 00:13:39,517
それで--

242
00:13:40,921 --> 00:13:42,554
あれは私がめちゃくちゃにしたんですよね？

243
00:13:46,026 --> 00:13:47,859
少なくともそうではなかった
燃えるサンブーカス！

244
00:13:49,229 --> 00:13:50,228
マーク。

245
00:14:08,281 --> 00:14:09,247
はい。

246
00:15:43,343 --> 00:15:48,212
コニー、あなたはかつて私にこう言ったのですが、
人生には何か欲しいものがある、

247
00:15:48,214 --> 00:15:51,382
あなたはそれを受け取らなければなりません、そして私はええと、

248
00:15:53,353 --> 00:15:55,453
ああ...私はあなたに夢中です

249
00:15:55,455 --> 00:15:58,623
そして、今夜私は
ちょっとした一言があれば幸いですが--

250
00:15:58,625 --> 00:16:00,391
はい。

251
00:16:01,561 --> 00:16:03,428
でも、私は、えー、これを全部書きました、えー、

252
00:16:03,430 --> 00:16:04,629
これは、ええと--

253
00:16:06,733 --> 00:16:10,101
ああ、マーク、あなたはとても優しいです。
ここに来て。

254
00:16:13,039 --> 00:16:14,005
ありがとう。

255
00:16:25,285 --> 00:16:26,718
私はいつもそうやってイメージしていました。

256
00:16:26,720 --> 00:16:28,052
私も。

257
00:16:29,990 --> 00:16:34,292
ティム、私たちは友達だった
さて、それは――わかりません。

258
00:16:34,294 --> 00:16:37,028
でもその時代、私たちはいつも
私たちはお互いのためにそこにいますよね？

259
00:16:37,030 --> 00:16:40,231
友達という言葉はとても強い言葉ですが、
でも、そうです、フラットメイトの皆さん、

260
00:16:40,233 --> 00:16:42,467
私たちはいつもとても
お互いを支え合う。

261
00:16:42,469 --> 00:16:44,202
だから、私の特別な日に、

262
00:16:44,204 --> 00:16:46,471
人生最愛の人を手に入れたとき
一方では、

263
00:16:47,340 --> 00:16:52,643
私にとってこれほど誇りに思うことはありません
頑張ってください、えーっと、向こうのフラットメイト。

264
00:16:52,645 --> 00:16:54,579
それは理にかなっていると思います。

265
00:16:54,581 --> 00:16:57,615
それで、質問は
聞きたいんだ、ティミー…

266
00:16:59,285 --> 00:17:03,154
ティム、それは――やってくれる？
私のベストマンであることの名誉?

267
00:17:03,156 --> 00:17:05,623
はい、わかりました、
ただ手を返してください。

268
00:17:05,625 --> 00:17:07,158
抱きしめてよ、大きなシジュウカラ。

269
00:17:08,395 --> 00:17:09,627
ああ、それは簡単でした。

270
00:17:09,629 --> 00:17:12,130
そうですね、ベストマンとしての私の立場では

271
00:17:12,132 --> 00:17:16,067
聞いてみます
彼女との結婚を考え直すために。

272
00:17:16,069 --> 00:17:18,569
- 何？
- 今--

273
00:17:18,571 --> 00:17:22,106
注目していただきたいのですが
私がまとめたいくつかの情報。

274
00:17:22,108 --> 00:17:23,374
これは何ですか？

275
00:17:25,612 --> 00:17:27,211
彼女はちょっとクソだ。

276
00:17:27,213 --> 00:17:29,480
彼女に電話することはできません
ちょっとひどいよ、ティム。

277
00:17:29,482 --> 00:17:30,615
彼女は私の婚約者です。

278
00:17:30,617 --> 00:17:32,583
そうですね、私には義務があるのです

279
00:17:32,585 --> 00:17:35,253
それを十分に認識してもらうために
あなたはクソと結婚しようとしています。

280
00:17:35,255 --> 00:17:38,089
彼女はクソなんかじゃない、素晴らしいんだ。

281
00:17:38,091 --> 00:17:42,393
彼女はそうなのですか？つまり、見てください。
それが白黒で存在している証拠です。

282
00:17:42,395 --> 00:17:44,762
ほら、あなたは彼女のことを知らないだけよ
私のやり方で、

283
00:17:44,764 --> 00:17:46,631
大丈夫、彼女は素晴らしいです。

284
00:17:46,633 --> 00:17:50,201
彼女は私を幸せにしてくれました
今までよりも、いいですか？

285
00:17:50,203 --> 00:17:53,271
とても不便だったのですが、
アパートから追い出された。

286
00:17:53,273 --> 00:17:54,772
まあ、私はそうでした
優しいということは残酷だ。

287
00:17:54,774 --> 00:17:56,641
そうすべきです
少し羽を広げて

288
00:17:56,643 --> 00:17:58,509
あなたは私のソファでは寝られませんでした
あなたの残りの人生のために。

289
00:17:58,511 --> 00:18:01,212
優しいって残酷。
利己的だなんてただのクズだよ。

290
00:18:01,214 --> 00:18:03,848
あなたが私を欲しがった唯一の理由
アパートから出て、

291
00:18:03,850 --> 00:18:08,186
あなたが歩き回れるようにするためだった
裸でボールが飛び交う、

292
00:18:08,188 --> 00:18:10,254
そしてラウンジでセックス。

293
00:18:10,256 --> 00:18:12,090
はい、私はそうでした、私はそうでした、そして私はそうしました。

294
00:18:12,859 --> 00:18:14,158
それはどんな感じでしたか？

295
00:18:14,160 --> 00:18:15,526
素晴らしい。

296
00:18:15,528 --> 00:18:16,694
ラッキー。

297
00:18:16,696 --> 00:18:18,396
うん。

298
00:18:18,398 --> 00:18:19,530
どう思いますか、ダッキー？

299
00:18:19,532 --> 00:18:21,799
ダッキー、それは鶏の足ですか？

300
00:18:21,801 --> 00:18:27,538
鶏の足。鶏の足。
鶏もも肉だよ、鶏もも肉だよ。

301
00:18:28,808 --> 00:18:30,608
- 鶏の足。
- ああ、はぁ、なんてことだ。

302
00:18:30,610 --> 00:18:31,576
なんとも野蛮だ。

303
00:18:31,578 --> 00:18:33,411
なんて野蛮なことだろう！

304
00:18:37,650 --> 00:18:39,283
どうぞ。

305
00:18:39,285 --> 00:18:40,384
ありがとう。

306
00:18:46,693 --> 00:18:48,126
それは高価なワインです。

307
00:18:48,128 --> 00:18:49,227
ありがとう。

308
00:18:49,229 --> 00:18:50,661
それで、私は考えていました、

309
00:18:50,663 --> 00:18:52,530
もし私たちが結婚したらどうなるでしょうか
6週間以内に？

310
00:18:53,700 --> 00:18:55,333
- もちろん。
- 本当に？

311
00:18:55,335 --> 00:18:57,235
望むならその前に結婚してください。

312
00:18:57,237 --> 00:18:59,303
できることなら何でも
無料の教会を探してください。

313
00:18:59,305 --> 00:19:00,238
わかった。

314
00:19:01,875 --> 00:19:03,875
あなたは自分が誰であるかを考えます
あなたのメイド・オブ・オナーになりたいですか？

315
00:19:03,877 --> 00:19:05,576
はい、妹です。

316
00:19:05,578 --> 00:19:07,879
ああ、
彼女は聖地に行けるだろうか？

317
00:19:09,215 --> 00:19:11,415
何も面白いことはありません
色素沈着の問題です、マーク。

318
00:19:11,417 --> 00:19:12,550
彼女は吸血鬼じゃないよ！

319
00:19:12,552 --> 00:19:14,318
わかった。

320
00:19:14,320 --> 00:19:17,255
ケンドラさんかと思ってた
私は彼女が好きです、彼女は素晴らしいです。

321
00:19:17,257 --> 00:19:19,223
まあ、たぶん
代わりに彼女と結婚したほうがいいよ。

322
00:19:19,225 --> 00:19:20,558
いや、ただ思っただけです
彼女があなたの初めてでしょう--

323
00:19:20,560 --> 00:19:22,160
ああ、イエス・キリストよ、マーク！

324
00:19:22,162 --> 00:19:23,661
やめませんか
結婚式の話。

325
00:19:23,663 --> 00:19:24,595
黙れ！

326
00:19:37,177 --> 00:19:39,243
ああ、えー、こんにちは。

327
00:19:39,245 --> 00:19:40,578
ごめんなさい、ベイビー。

328
00:19:44,217 --> 00:19:45,650
うーん。

329
00:19:45,652 --> 00:19:49,654
ただ調整中です。
私にとってはすべてがとても新しいことです。

330
00:19:49,656 --> 00:19:51,289
怒らないでください。

331
00:19:51,291 --> 00:19:53,791
そうですね、私は――ご存知の通り、
完全にはわかりません

332
00:19:53,793 --> 00:19:56,294
あなたは...罰せられないはずです。

333
00:19:56,963 --> 00:19:59,897
何でも準備はできています。

334
00:20:00,800 --> 00:20:02,934
あなたが私に与えたいものは何でも。

335
00:20:02,936 --> 00:20:03,834
わかった。

336
00:20:04,771 --> 00:20:06,938
いいえ、やめてください--

337
00:20:06,940 --> 00:20:10,541
こんにちは、こんにちは！
いいえ、それについては聞いていませんでした。

338
00:20:10,543 --> 00:20:11,509
教えて、教えて！

339
00:20:13,279 --> 00:20:14,845
青いボール。

340
00:20:16,583 --> 00:20:17,748
私を見ないでください！

341
00:21:23,283 --> 00:21:24,815
<i> シュガーシジュウカラ</i>

342
00:21:24,817 --> 00:21:27,585
<i>もう長くはかからない
そうすれば、そのお金は私たちのものになります。</i>

343
00:21:27,587 --> 00:21:29,820
<i>私のことだけを考えてください
彼とシャグする必要がある場合</i>

344
00:21:29,822 --> 00:21:32,890
<i>これが私を駆り立てる
狂ったように恋をしているふりをする</i>

345
00:21:32,892 --> 00:21:34,659
<i>彼は私がどれほど愚かだと思っているのでしょうか?</i>

346
00:21:34,661 --> 00:21:36,761
<i>何も知らないと仮定して
彼の契約について?</i>

347
00:21:36,763 --> 00:21:38,763
<i>- </i> -ただ
マークに書類に署名してほしい。

348
00:21:38,765 --> 00:21:40,898
取引は成立したと思います。

349
00:21:40,900 --> 00:21:44,335
結婚したらできるようになるよ
それ以上ではないにしても、少なくとも半分を取得します。

350
00:21:44,337 --> 00:21:47,938
特にそれを証明できれば
彼はひどい夫だったし、クソだ。

351
00:21:47,940 --> 00:21:51,375
笑い、笑顔、
ナス、水スプレー。

352
00:22:43,529 --> 00:22:44,795
それはひどいですね。

353
00:24:18,991 --> 00:24:20,758
- おい。
- おい。

354
00:24:20,760 --> 00:24:22,159
嬉しい雑巾を着て、
私たちは夕食に出かけます。

355
00:24:22,161 --> 00:24:23,761
ああ、あなたはいつもこれをやっています。

356
00:24:23,763 --> 00:24:26,030
疲れた、パジャマのまま、
外出はしません。

357
00:24:26,032 --> 00:24:29,066
さて、良いニュースがありました
私たちは私たちに祝ってほしかったのです。

358
00:24:29,068 --> 00:24:32,603
なんと、誰かがあなたを次のレベルにアップグレードしたのです
村のバカ？

359
00:24:32,605 --> 00:24:35,005
- 何？
- 何もありません、恋人。ニュースは何ですか？

360
00:24:35,007 --> 00:24:38,642
そうですね、どうやら
ある程度のお金が入ってきました。

361
00:24:38,644 --> 00:24:39,677
何？

362
00:24:41,147 --> 00:24:43,080
すごいですね、いくらですか？

363
00:24:43,082 --> 00:24:44,215
20.

364
00:24:44,217 --> 00:24:47,985
2000万、クソ！

365
00:24:47,987 --> 00:24:48,986
いいえ！

366
00:24:51,057 --> 00:24:52,156
20グランド！

367
00:24:53,559 --> 00:24:55,693
私の叔父が亡くなりました。素晴らしいですね。

368
00:24:55,695 --> 00:24:57,495
ああ、おめでとう。

369
00:24:57,497 --> 00:24:59,997
うん。 2000万！

370
00:24:59,999 --> 00:25:01,632
いやいや、はは！

371
00:25:01,634 --> 00:25:03,167
なんという乱数だ。

372
00:25:03,169 --> 00:25:06,070
わからない。私はそうではありません--え？

373
00:25:06,072 --> 00:25:08,272
それはとても奇妙です
あなたが選ぶだけだと

374
00:25:08,274 --> 00:25:10,975
どこから見ても2000万。

375
00:25:10,977 --> 00:25:13,077
何？分かりませんが、
するつもりだった...

376
00:25:13,079 --> 00:25:15,746
それからあなたは言いました、そして、ええと、
調子に乗ってしまい、そして--

377
00:25:15,748 --> 00:25:17,548
- しかし、それはまだとても奇妙です。
- とても奇妙ですね。

378
00:25:17,550 --> 00:25:19,750
それはただ行きます
エラーからすぐにそれまで。

379
00:25:19,752 --> 00:25:21,218
ハニー--

380
00:25:21,220 --> 00:25:23,621
聞いてください、私が決めたことは、

381
00:25:23,623 --> 00:25:25,723
全部使っちゃうよ
結婚式で。

382
00:25:25,725 --> 00:25:26,957
なぜなら、愛するあなた、

383
00:25:27,860 --> 00:25:29,193
あなたは最高のものを受けるに値します。

384
00:25:33,566 --> 00:25:35,683
とても甘い。

385
00:25:35,684 --> 00:25:37,801
2000万！ばか。

386
00:25:47,146 --> 00:25:50,014
テーブルを予約しましたか？

387
00:25:50,016 --> 00:25:51,582
いや、でも私はそう思う
私たちは大丈夫です。

388
00:25:54,687 --> 00:25:57,721
正当な理由はありますか
タクシーを捕まえられなかったのですか？

389
00:25:59,559 --> 00:26:01,959
そうですね、そうしてくれると思っていました
練習に感謝します。

390
00:26:04,163 --> 00:26:05,863
そのジーンズは少しきつかったです。

391
00:26:08,968 --> 00:26:10,634
はい、気に入っていただけると幸いです。

392
00:26:10,636 --> 00:26:12,269
ああ、それは私のお気に入りの一つです
街中の場所。

393
00:26:12,271 --> 00:26:14,204
確かに、でも--

394
00:26:14,206 --> 00:26:15,739
大丈夫ですか？

395
00:26:15,741 --> 00:26:17,074
大きなドンナを2つもらえますか?

396
00:26:17,076 --> 00:26:18,876
追加の唐辛子、
ニンニクを多めにください？

397
00:26:19,712 --> 00:26:22,613
それで、ええと、欲しいのは--
コーラが飲みたいですか？

398
00:26:22,615 --> 00:26:24,315
ねえ、コーラ2本。

399
00:26:24,317 --> 00:26:25,916
冗談ですか？

400
00:26:25,918 --> 00:26:26,884
さあ、どうぞ。

401
00:26:27,820 --> 00:26:29,753
それは9.50ポンドになります。

402
00:26:29,755 --> 00:26:30,955
さて、ちょっと待ってください。

403
00:26:31,824 --> 00:26:33,958
ブロックス、
財布を家に忘れてきました。

404
00:26:33,960 --> 00:26:35,359
テナーを貸してもらえますか？

405
00:26:35,361 --> 00:26:36,760
真剣に？

406
00:26:38,097 --> 00:26:39,997
私を当惑させないでください
ケバブマンの前で。

407
00:26:42,835 --> 00:26:44,101
彼女はわかった、大丈夫だよ。

408
00:26:47,206 --> 00:26:50,874
ああ、20！お釣りはいりません。

409
00:26:53,179 --> 00:26:54,845
ああ、その通りです、
予約しておくべきだった。

410
00:26:54,847 --> 00:26:56,180
ほら、いっぱいだよ。

411
00:26:59,318 --> 00:27:01,385
これは本当に良いです
ケバブ屋。

412
00:27:01,387 --> 00:27:02,987
本気で私に期待してるの？
ここに座って、

413
00:27:02,989 --> 00:27:05,356
そして路上でこれを食べる
ゴキブリのような？

414
00:27:05,358 --> 00:27:07,224
ゴキブリ？
それはちょっと多すぎますね。

415
00:27:07,226 --> 00:27:09,126
これを見てください。ありがとう。

416
00:27:09,128 --> 00:27:13,197
私は行ってきました
一日中これを楽しみにしています。

417
00:27:13,199 --> 00:27:14,798
余分なニンニク。

418
00:27:18,671 --> 00:27:19,870
おお！

419
00:27:21,741 --> 00:27:22,906
ああ、大丈夫です。

420
00:27:25,144 --> 00:27:26,310
どうしたの、
ケバブは好きじゃないの？

421
00:27:26,312 --> 00:27:28,412
履いてる、いや！

422
00:27:28,414 --> 00:27:32,883
食べてみると――そうだ！

423
00:27:32,885 --> 00:27:35,252
これをもう一度やるべきです
いつか。これは楽しいですね。

424
00:27:35,254 --> 00:27:38,689
- 家に帰りたいです。
- はい、わかりました。

425
00:27:38,691 --> 00:27:40,858
あ、でもお礼を言ってなかった
そのためには、ここに来てください。

426
00:27:44,830 --> 00:27:45,829
なんとも幸運な男だ。

427
00:27:45,831 --> 00:27:47,965
知っている。

428
00:27:52,071 --> 00:27:54,204
さあ、
寒くなるよ。

429
00:28:03,949 --> 00:28:05,449
朝。

430
00:28:05,451 --> 00:28:06,717
朝。

431
00:28:10,423 --> 00:28:11,922
ああ。

432
00:28:24,837 --> 00:28:26,904
おはよう、それを食べて。

433
00:28:30,076 --> 00:28:31,842
私たちはそうするつもりだった
今日は何かやってますか？

434
00:28:31,844 --> 00:28:33,844
ああ、そう、
私のウェディングドレスを手に入れます。

435
00:28:33,846 --> 00:28:34,912
うーん！

436
00:28:34,914 --> 00:28:36,280
ああ、そんなことはしたくない、

437
00:28:36,282 --> 00:28:37,815
それは違うようだ
私にとって楽しいことは何でも。

438
00:28:37,817 --> 00:28:39,416
ベイビー、そんなことはないよ
あなたが楽しんでいることについて、

439
00:28:39,418 --> 00:28:42,953
それはあなたがそこにいるということです
私をサポートするために。

440
00:28:42,955 --> 00:28:44,788
- うーん。
- そしてドレス代を支払います。

441
00:28:45,891 --> 00:28:50,127
もちろん、恋人よ、
カバーしてもらいました。

442
00:28:51,797 --> 00:28:54,064
あれは何でしょう？靴の半分？

443
00:28:56,402 --> 00:28:58,068
また面白くしようとしているのですか？

444
00:28:58,070 --> 00:28:59,036
いいえ。

445
00:29:00,372 --> 00:29:02,473
ベイビー、お願いだから私を作らないで
はいと言ったことを後悔します。

446
00:29:02,475 --> 00:29:04,374
安物はやってないよ。

447
00:29:04,376 --> 00:29:06,777
さて、2番目の場合は
結婚式についての考えは？

448
00:29:06,779 --> 00:29:08,212
もちろん違います。

449
00:29:08,214 --> 00:29:11,949
今日は私たちの特別な日です
そしてあなたのプリンセスとして

450
00:29:11,951 --> 00:29:14,918
確認してみます
私はそのように見えます。

451
00:29:14,920 --> 00:29:17,755
つまり、つまり、
一番安いドレス

452
00:29:17,757 --> 00:29:19,022
おそらく最高ではないでしょう。

453
00:29:19,024 --> 00:29:21,825
はい、でも迷信です。

454
00:29:21,827 --> 00:29:22,893
超特別です。

455
00:29:22,895 --> 00:29:25,496
超特別です、わかりました。

456
00:29:25,498 --> 00:29:26,530
それは私のコーヒーですか？

457
00:29:26,532 --> 00:29:28,098
ああ、欲しいですか？

458
00:29:33,172 --> 00:29:34,838
空いてますよ。

459
00:29:34,840 --> 00:29:38,442
最後の方、ごめんなさい。
でもよかったです。

460
00:29:42,014 --> 00:29:44,114
なぜ欲しくないのですか
ケンドラは結婚式に？

461
00:29:44,116 --> 00:29:45,949
もう話しません。

462
00:29:45,951 --> 00:29:47,017
抜け落ちますか？

463
00:29:47,853 --> 00:29:49,486
やめてもいいですか
ケンドラについて話しています。

464
00:29:54,927 --> 00:29:55,959
どう思いますか？

465
00:29:55,961 --> 00:30:03,400
- うん。私はそれが好きです。
- うん。

466
00:30:03,402 --> 00:30:05,335
ただ...

467
00:30:05,337 --> 00:30:10,407
それを思い出しますが、例えば
明らかに良い意味で。

468
00:30:11,277 --> 00:30:12,843
別のものを試してみます。

469
00:30:12,845 --> 00:30:15,012
あなたは確かに？私はそれが好きです。

470
00:30:15,014 --> 00:30:15,979
うん。

471
00:30:18,984 --> 00:30:21,285
ティム、ああ、ありがとう、
クソ退屈だよ。

472
00:30:22,221 --> 00:30:24,221
いいえ、やっていません
大切なことは何でも。

473
00:30:41,941 --> 00:30:45,375
- ふしだらな。
- いいえ！

474
00:31:04,163 --> 00:31:06,997
これを承認しますか？

475
00:31:06,999 --> 00:31:08,899
つまり、ええ、みんな元気です。

476
00:31:08,901 --> 00:31:11,034
ひどいコメントしてたね
私が試着したすべてのドレスに対して。

477
00:31:11,036 --> 00:31:13,337
私はこれが好きですが、
だから私はただ待っている

478
00:31:13,339 --> 00:31:15,572
考えられる故障に対して
それを使って見つけることになります。

479
00:31:16,508 --> 00:31:19,176
ほら、欠点を見つけなければならないとしたら、

480
00:31:19,178 --> 00:31:22,279
つまり、もしそうするつもりなら、
頭に銃を突きつけられ、

481
00:31:22,281 --> 00:31:23,513
あなたを男のように見せます。

482
00:31:23,515 --> 00:31:25,115
男？

483
00:31:25,117 --> 00:31:28,352
いや、ごめんなさい。男性ではありませんが、
ドラァグクイーンのように、

484
00:31:28,354 --> 00:31:31,255
しかし、本当に強打できるもののように。

485
00:31:31,257 --> 00:31:33,924
さあ、ドレスを見つけてください

486
00:31:33,926 --> 00:31:36,026
それは違います
私をル・ポールに似せて

487
00:31:36,028 --> 00:31:39,396
あるいは妊娠中のクジラ、
またはフランスの売春婦。

488
00:31:39,398 --> 00:31:41,899
欲しいから
ドレスを見つけるために

489
00:31:41,901 --> 00:31:43,367
それは笑えない

490
00:31:43,369 --> 00:31:45,469
または私に感じさせてください
サーカスの演技のように。

491
00:31:46,472 --> 00:31:48,071
つまり、必ず 1 つあるはずです、つまり --

492
00:31:48,073 --> 00:31:49,072
どっち？

493
00:31:50,509 --> 00:31:51,475
それです。

494
00:31:54,146 --> 00:31:55,612
あれ、
あれ、あれ。

495
00:31:56,482 --> 00:31:58,115
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

496
00:31:58,117 --> 00:31:59,616
次、次、次、次――

497
00:31:59,618 --> 00:32:01,652
ああ、ああ、ああ、飛ばさないでください。

498
00:32:01,654 --> 00:32:03,954
ああ、ああ、もう 1 つ戻ってきました。

499
00:32:05,090 --> 00:32:06,356
それがウサギです。

500
00:32:08,560 --> 00:32:09,993
こ、これは？

501
00:32:09,995 --> 00:32:11,528
はい。

502
00:32:11,530 --> 00:32:15,365
先生、これは実は
子供のブライズメイドドレス。

503
00:32:15,367 --> 00:32:17,000
冗談だよ、
それはブライズメイドのドレスです。

504
00:32:17,002 --> 00:32:18,201
まあ、彼らはそれを出します。

505
00:32:18,203 --> 00:32:20,270
緑色です。

506
00:32:20,272 --> 00:32:22,239
なりたい人は
他の花嫁たちも同じように？

507
00:32:22,241 --> 00:32:23,640
目立ちますよ。

508
00:32:23,642 --> 00:32:26,376
あなたは…あなたは私のものになるでしょう
ピーグリーンのプリンセス。

509
00:32:26,378 --> 00:32:28,245
さて、あなたはそうするでしょう
私のピーグリーンの新郎になってくれる？

510
00:32:28,247 --> 00:32:29,479
- いいえ。
- いいえ！

511
00:32:29,481 --> 00:32:31,014
私は愚かではありません。

512
00:32:32,418 --> 00:32:33,583
さあ、試してみてください。

513
00:32:44,363 --> 00:32:47,264
ああ、そうだ、そうだ、
はい、はい、はい、それは。

514
00:32:47,266 --> 00:32:52,302
いや、私にも似合わない。
子供用、子供用のドレスです。

515
00:32:52,304 --> 00:32:54,004
ここに私の前に立っています

516
00:32:54,006 --> 00:32:57,107
緑の天使。天使です。

517
00:33:08,120 --> 00:33:10,520
いやあ、美しいですね。

518
00:33:10,522 --> 00:33:12,656
とても緑ですね、大好きです。

519
00:33:12,658 --> 00:33:14,157
それがそのドレスです。それでおしまい。

520
00:33:14,159 --> 00:33:16,026
あなたと結婚したいです
そのドレスで。

521
00:33:16,028 --> 00:33:18,428
女性の皆様、ありがとうございました。
私たちはそれをまとめます、私たちはそれを受け取ります。

522
00:33:24,169 --> 00:33:25,602
さあ、紳士諸君。

523
00:33:30,109 --> 00:33:32,242
これはとても難しいです
思っていた以上に。

524
00:33:32,244 --> 00:33:33,377
なんだ、ディックなのか？

525
00:33:33,379 --> 00:33:36,113
うーん、思ったより難しいですね。

526
00:33:36,115 --> 00:33:38,015
そうですね、なぜそうしませんか
それをやめると言うだけですか？

527
00:33:38,017 --> 00:33:40,584
家賃の支払い期限は一週間後です。
すぐに戻って戻れます。

528
00:33:40,586 --> 00:33:43,053
さあ、家に帰って始めましょう
彼女のものを捨てます。

529
00:33:43,055 --> 00:33:44,621
投げてないよ
タオルの中だよ、ティミー。

530
00:33:44,623 --> 00:33:47,124
たとえそうだとしても信じなければならない
顕微鏡サイズで、

531
00:33:47,126 --> 00:33:48,358
彼女には多少の尊厳が残っているということ。

532
00:33:48,360 --> 00:33:50,060
彼女はもう壊れそうだ。

533
00:33:51,063 --> 00:33:53,630
そうじゃないですか、
葬式のあの野郎？

534
00:33:53,632 --> 00:33:55,799
そうだ、そうしよう
これについては後で話してください。

535
00:33:55,801 --> 00:33:56,800
こんにちは、ゴージャスです。

536
00:33:56,802 --> 00:33:59,036
ジョニー、ティム。ティム、ジョニー。

537
00:33:59,038 --> 00:34:02,139
そう、葬儀の時に会ったのですが、
覚えていますか？ああ、顎なし。

538
00:34:02,141 --> 00:34:03,173
見るのが楽しい
またね、ティモシー。

539
00:34:03,175 --> 00:34:04,708
何でも。

540
00:34:06,478 --> 00:34:09,146
ああ、砂糖おっぱい、パイントをもらえますか
ここにいる仲間たちのために。

541
00:34:10,182 --> 00:34:11,581
クソJSだよ。

542
00:34:11,583 --> 00:34:13,784
彼は過去にいた男です
コニーと話しています。

543
00:34:13,786 --> 00:34:15,752
まあ、あなたは間違いなくそうするだろう
自分のレベルを上げなければならない

544
00:34:15,754 --> 00:34:18,155
あなたがそうなりたいなら
この刺し傷のように不快です。

545
00:34:18,157 --> 00:34:20,123
聞いて、知っていますか
誰と話しているのですか？

546
00:34:20,125 --> 00:34:21,658
誰と話しているのか知っていますか?
ジョナサン・ソスコット。

547
00:34:21,660 --> 00:34:23,560
知っていますか
私は誰と話しているの？

548
00:34:23,562 --> 00:34:24,795
それはペニスのないクソ顔だ、
それはあなたを持っていないということです。

549
00:34:24,797 --> 00:34:26,630
さあ、ハメてください。

550
00:34:26,632 --> 00:34:28,765
ああ、クソ慈善団体。

551
00:34:29,701 --> 00:34:32,069
相棒、頭が欲しかったら、
私ならフェラを求めただろう。

552
00:34:33,572 --> 00:34:36,773
あなた、パイント、それを整理してください。

553
00:34:36,775 --> 00:34:39,076
- 申し訳ありませんが、お詫び申し上げます。
- はい、はい、はい。

554
00:34:44,817 --> 00:34:46,283
- 素晴らしい。
- そうだね。

555
00:34:47,786 --> 00:34:50,454
やめてください。

556
00:34:55,260 --> 00:34:58,195
ありがとう。おい。

557
00:34:58,197 --> 00:35:00,230
ケンドラ、こんにちは、こんにちは。

558
00:35:00,232 --> 00:35:01,498
- ああ、なんてことだ。
- えと--

559
00:35:04,870 --> 00:35:06,870
厄介な事態を避けた
そういう状況ですよね？

560
00:35:06,872 --> 00:35:08,138
そうでしたか？

561
00:35:08,140 --> 00:35:09,573
もしかしたらそれが私たちのことかもしれない。

562
00:35:09,575 --> 00:35:11,441
聞いて、コニーが望むなら何でも
あなたは私に言うの

563
00:35:11,443 --> 00:35:12,742
- なぜ彼女がそうしなかったのかわかりません--
- いいえ、そうではありませんでした。

564
00:35:12,744 --> 00:35:13,677
コニーは私を送ってくれなかった
何でも言うこと。

565
00:35:13,679 --> 00:35:15,378
いいえ、これは私のためです。

566
00:35:15,380 --> 00:35:17,714
さて、何が欲しいですか？

567
00:35:17,716 --> 00:35:19,850
- コーヒーを飲みますか？
- はい、ごめんなさい、マーク。ありがとう。

568
00:35:23,188 --> 00:35:25,789
それで、そうです、
何らかの理由で、

569
00:35:25,791 --> 00:35:28,492
彼女とジョニー
私はもうすぐ金持ちになれると思う、

570
00:35:28,494 --> 00:35:30,760
それで彼らはただ--ありがとう。

571
00:35:30,762 --> 00:35:32,762
- それはいいです。
- 彼らは私を利用しているだけです。

572
00:35:32,764 --> 00:35:33,897
古典的なコニー。

573
00:35:33,899 --> 00:35:36,600
そう、これは私の悲しい話です。

574
00:35:38,137 --> 00:35:39,269
なぜ二人は仲違いしたのですか？

575
00:35:39,271 --> 00:35:41,238
かつて、私は婚約していました

576
00:35:41,240 --> 00:35:43,807
そして彼女は私の婚約者と一緒に寝ました。

577
00:35:43,809 --> 00:35:45,375
おお。

578
00:35:45,377 --> 00:35:47,310
それではハッピーエンドはありません。

579
00:35:47,312 --> 00:35:49,146
私は彼らを捕まえました
トミーの葬儀にて。

580
00:35:49,148 --> 00:35:52,349
彼は彼女を慰めていた
奥の部屋、私の奥の部屋。

581
00:35:52,351 --> 00:35:55,318
つまりアナルです。私のメイド・オブ・オナー！

582
00:35:55,320 --> 00:35:56,553
彼女のそれはなんて決まり文句なのでしょうか？

583
00:35:56,555 --> 00:35:57,921
アナル。

584
00:35:57,923 --> 00:35:59,356
葉っぱを取ったほうがいいかもしれない
あなたの本から

585
00:35:59,358 --> 00:36:01,158
そして彼に復讐します。

586
00:36:01,160 --> 00:36:03,727
さて、私は物事のリストを持っています
する予定でした。

587
00:36:03,729 --> 00:36:05,195
- うーん。
- 喜んで共有します。

588
00:36:05,197 --> 00:36:07,497
- 素晴らしい。
- クソアナル。

589
00:36:07,499 --> 00:36:09,666
ええと、あなたは作成できます
偽のメール

590
00:36:09,668 --> 00:36:11,535
そして彼の上司のペニスの写真を送ります。

591
00:36:11,537 --> 00:36:13,670
彼の飲み物に目薬を垂らすと、
妊娠を偽装することもできます。

592
00:36:13,672 --> 00:36:15,205
なんと、
私に何ができるか知っていますか？

593
00:36:15,207 --> 00:36:16,640
何？

594
00:36:16,642 --> 00:36:18,341
手紙が届きました
現代美術学校出身

595
00:36:18,343 --> 00:36:19,409
彼に応募するように勧めています。

596
00:36:19,411 --> 00:36:20,477
それは彼にとって夢のようなチャンスだ

597
00:36:20,479 --> 00:36:22,779
それが彼が今まで話したすべてです。

598
00:36:22,781 --> 00:36:24,514
彼は知りません
手紙が届きました。

599
00:36:24,516 --> 00:36:26,316
切り裂いてください。

600
00:36:26,318 --> 00:36:27,918
それはちょっとひどいことだ
でも、そうですよね？

601
00:36:27,920 --> 00:36:31,521
ああ、浮気してるね
あなたの親友はそうではないのですか？

602
00:36:31,523 --> 00:36:33,290
-クソ野郎。
-クソ野郎。

603
00:36:33,292 --> 00:36:35,292
どこまで
これを取るつもりですか？

604
00:36:35,294 --> 00:36:37,794
取ってください
必要な限り。

605
00:36:38,897 --> 00:36:41,498
不思議なことですが、
彼女は奇妙に皮膚が厚かった。

606
00:36:41,500 --> 00:36:43,466
彼女はそうらしい
すべてを一気に受け止めます。

607
00:36:43,468 --> 00:36:45,302
- 愚痴っぽい。
- それが何なのか知っていますか？

608
00:36:45,304 --> 00:36:46,736
私は魅力的すぎると思います。

609
00:36:46,738 --> 00:36:48,438
ただ失敗しそうな気がする
彼女を撃退するために。

610
00:36:49,942 --> 00:36:52,842
いいえ？いや、わかった、そんなことはない。

611
00:36:52,844 --> 00:36:54,844
彼女は誰かを憎んでいる
注目の的になること。

612
00:36:56,515 --> 00:36:57,647
何か手伝ってくれませんか？

613
00:36:57,649 --> 00:36:59,649
何かちょっとしたこと？

614
00:36:59,651 --> 00:37:00,817
今夜は空いていますか？

615
00:37:02,321 --> 00:37:04,955
何が考えさせられるのか
ブラインドデートに行く必要がありますか?

616
00:37:04,957 --> 00:37:06,523
あなたが座っているから
何も着ていないあなたのアパート

617
00:37:06,525 --> 00:37:08,225
でもあなたのパンツは
一日中ポルノを見ている。

618
00:37:08,227 --> 00:37:12,362
ええと、実はそうではありません。
私はPlayStationを使っています。

619
00:37:12,364 --> 00:37:13,330
ごめんなさい、あなたがそうであることに気づきませんでした

620
00:37:13,332 --> 00:37:15,265
とても社交的な蝶です。

621
00:37:15,267 --> 00:37:16,933
ズボンは履いてますか？

622
00:37:17,803 --> 00:37:19,636
はい、それをあげます。

623
00:37:19,638 --> 00:37:23,907
- ダッキー、デートに行きたい?
- うん。

624
00:37:26,011 --> 00:37:27,978
素晴らしいと思います
彼がついにデートすることになったということ。

625
00:37:27,980 --> 00:37:30,280
はい、よろしいですか
彼らはティムを中に入れるつもりですか？

626
00:37:30,282 --> 00:37:32,949
ああ、さあ、コニー、
意地悪しないでもらえますか？

627
00:37:32,951 --> 00:37:34,718
私たちは彼にそう思わせるつもりだ
彼のガールフレンドの前では良いです。

628
00:37:34,720 --> 00:37:37,754
はい、私は推測します
彼女は目が見えないか、ビザが必要です。

629
00:37:37,756 --> 00:37:41,758
そしてここにあります！
こんにちは。ねえ、入ってください。

630
00:37:43,962 --> 00:37:45,562
ああ、なんてことだ。

631
00:37:46,531 --> 00:37:48,765
マーク、コニー、ケンドラに会います。

632
00:37:48,767 --> 00:37:49,699
おお！

633
00:37:50,535 --> 00:37:52,402
コニー、ほら、ケンドラだよ。

634
00:37:52,404 --> 00:37:53,770
はい、わかります。

635
00:37:53,772 --> 00:37:56,740
マーク、ケンドラ、
お互いを知っていますか？

636
00:37:56,742 --> 00:38:00,543
はい、そうですよ、ティム。
私たちはみんな一緒に学校に行きました。

637
00:38:00,545 --> 00:38:01,878
なんて小さな世界なんだろう。

638
00:38:01,880 --> 00:38:04,447
- コニー。
- ケンドラ、調子はどう？

639
00:38:04,449 --> 00:38:05,849
はい、わかりました、ありがとう、コン。

640
00:38:05,851 --> 00:38:07,550
やあ、おめでとう
あなたの婚約について。

641
00:38:07,552 --> 00:38:11,521
彼はかなりの盗人だよ。
ああ、イカ。

642
00:38:15,560 --> 00:38:16,993
それで、お二人はどのようにして出会ったのですか？

643
00:38:18,897 --> 00:38:19,863
で--

644
00:38:21,633 --> 00:38:24,501
- 詮索するつもりはありません。
- はい。

645
00:38:26,805 --> 00:38:29,039
ケンドラ、そのドレスと言わなければなりません
あなたは素晴らしく見えます。

646
00:38:29,041 --> 00:38:30,774
そうですね、ありがとう、それはとても嬉しいです。

647
00:38:30,776 --> 00:38:33,710
いいえ、まったくそうではありません。
ティム、あなたは幸運な人です。

648
00:38:34,646 --> 00:38:37,914
何？いつから？
ファッションの専門家になるには？

649
00:38:41,053 --> 00:38:43,486
あなたは私を一度も褒めたことはありません
これまで着てきたものすべてに。

650
00:38:43,488 --> 00:38:46,456
それとも買い物に行ったら
ケンドラと一緒ならそうするよ。

651
00:38:46,458 --> 00:38:47,991
ぜひ
買い物に連れて行ってもらうために。

652
00:38:47,993 --> 00:38:50,060
きっと解決できると思います。

653
00:38:52,931 --> 00:38:54,998
なんと、
恥ずかしいことと言えば、

654
00:38:55,000 --> 00:38:56,766
歴史の授業を覚えていますか、

655
00:38:56,768 --> 00:38:59,035
または厄介なボーナスセッション
あなたは彼らに電話していましたか？

656
00:38:59,037 --> 00:39:01,004
神様、そうです、どうやって忘れることができますか？

657
00:39:01,006 --> 00:39:04,674
まるで時計仕掛けのようでした。決してしない
私が歴史がとても好きだということを知りました。

658
00:39:04,676 --> 00:39:06,009
彼はそこに座らなければならなかった
クラスの後ろの方。

659
00:39:06,011 --> 00:39:07,344
そう、いつも怖かったんです。

660
00:39:07,346 --> 00:39:08,478
彼らは私を前に行かせます

661
00:39:08,480 --> 00:39:09,412
それから私はテーブルをひっくり返します

662
00:39:09,414 --> 00:39:10,980
登る途中です！

663
00:39:10,982 --> 00:39:12,349
あなたは私にこう言っています、
ブロックを置かなければなりませんでした

664
00:39:12,351 --> 00:39:13,350
ヒストリーチャンネルで。

665
00:39:14,986 --> 00:39:16,686
ティム、君は面白いね。

666
00:39:18,523 --> 00:39:20,623
ケンドラ、覚えていますか
トーマス氏の時代

667
00:39:20,625 --> 00:39:25,028
外で気絶した
食堂は？

668
00:39:29,935 --> 00:39:31,901
彼はとても
重篤な状態だよ、コニー。

669
00:39:33,105 --> 00:39:34,704
ちょっと気まずい。

670
00:39:34,706 --> 00:39:36,806
- 彼が持っていたものは何でしたか？
- ナルコレプシー。

671
00:39:41,580 --> 00:39:44,748
ああ、彼は終わったんじゃなかったのか
生き埋めにされる。

672
00:39:46,418 --> 00:39:48,051
それは良かったです！

673
00:39:49,020 --> 00:39:50,687
面白くなかったです。

674
00:39:50,689 --> 00:39:55,658
友達、ああ、ナルコレプシーだ。

675
00:39:55,660 --> 00:39:57,694
皆さんは誰も面白くありません。

676
00:39:57,696 --> 00:40:03,099
私は恋をしている、私は恋をしている、
私は恋をしています、そして彼女も私を愛してくれています。

677
00:40:03,101 --> 00:40:04,768
ティム、それを言うとお金がもらえるんだよ。

678
00:40:04,770 --> 00:40:06,669
彼女はおそらくこう言ったのでしょう
あなたは彼女にとってこれまでで最高でした

679
00:40:06,671 --> 00:40:08,571
そしてあの小さなティムは巨大だった。

680
00:40:08,573 --> 00:40:10,774
ははは、冗談は言ってもいいよ
好きなだけ、マーク

681
00:40:10,776 --> 00:40:14,644
それは関係ありません、
恋をしているから。

682
00:40:14,646 --> 00:40:16,479
私はケンドラに恋をしています。

683
00:40:17,616 --> 00:40:18,748
ケンドラと一緒に？

684
00:40:18,750 --> 00:40:20,850
はい、100万回、はい！

685
00:40:22,154 --> 00:40:24,521
相棒、座ってはどうだろうか

686
00:40:24,523 --> 00:40:27,991
たぶん見逃していると思うから
昨夜の要点全体。

687
00:40:29,027 --> 00:40:30,026
よし。

688
00:40:34,199 --> 00:40:37,133
ああ、これはもらったほうがいいよ。

689
00:40:38,003 --> 00:40:39,636
- さあ、シュガーおっぱい。
- ありがとう。

690
00:40:42,107 --> 00:40:44,140
ああ、そうです。

691
00:40:44,976 --> 00:40:46,776
お願いできますか
服を着ますか？

692
00:40:46,778 --> 00:40:48,745
少し脱いでもらえませんか？

693
00:40:48,747 --> 00:40:51,047
いやぁ、とても気まずかったです。

694
00:40:51,049 --> 00:40:53,650
なんてことだ
彼女はそこでやっていましたか？

695
00:40:53,652 --> 00:40:55,151
そして傷口に塩を加えるために、

696
00:40:55,153 --> 00:40:58,721
そこに座らなければならなかった
いつものように偽りの笑顔。うーん。

697
00:40:58,723 --> 00:41:02,225
ロックジョーを持っています
今では毎日のように、うーん。

698
00:41:02,227 --> 00:41:03,893
何を、彼に与えることから
たくさんのフェラ？

699
00:41:05,230 --> 00:41:07,063
いや、なんてことだ。

700
00:41:07,065 --> 00:41:10,066
これ以上偽ったら、そうするつもりです
脳出血を起こします。

701
00:41:12,804 --> 00:41:15,772
ごめんなさい、私は――
私はあなたを退屈させていますか？

702
00:41:17,075 --> 00:41:18,975
うーん、ああ。

703
00:41:21,046 --> 00:41:24,747
大丈夫だよ、砂糖のおっぱい。

704
00:41:24,749 --> 00:41:26,883
あなたは何ですか
やっているのは素晴らしいことですよね？

705
00:41:26,885 --> 00:41:31,488
- あなたがここまで到達したことを本当に誇りに思っています。
- ただ呼吸してください。

706
00:41:31,490 --> 00:41:33,056
- うーん。
- それは今、すべて頭の中にあります、

707
00:41:33,058 --> 00:41:34,691
ええ？
集中力を維持しなければなりません。

708
00:41:34,693 --> 00:41:35,825
うーん。

709
00:41:35,827 --> 00:41:37,093
- はい？
- はい。

710
00:41:37,095 --> 00:41:39,863
私たちのことを考えてみましょう
それでいいですか？

711
00:41:39,865 --> 00:41:40,864
はい、セラピーを購入できます。

712
00:41:44,603 --> 00:41:45,735
素晴らしいチャット。

713
00:41:48,640 --> 00:41:49,639
うーん。

714
00:41:52,143 --> 00:41:54,644
- あなたは私を利用しました。
- 私たちが何をしているのか知っていると思いました。

715
00:41:54,646 --> 00:41:56,546
- どうして私にそんなことをできるの？
- だって、ティム、

716
00:41:56,548 --> 00:41:58,248
- 私たちが何をしているのか知っていると思いました。
- なぜ？

717
00:41:58,250 --> 00:42:00,917
感情がないから？
ニーズがないから？

718
00:42:00,919 --> 00:42:04,153
- ああ、念のため。
- ああ、懐かしいティム、私たちは彼を利用します。

719
00:42:04,155 --> 00:42:08,124
彼はただ座っているだけです
そして一日中ポルノを見ます。

720
00:42:08,126 --> 00:42:10,093
ああ、彼は気にしないでしょう。

721
00:42:10,095 --> 00:42:13,763
彼はおそらくスパンキングをしている
私たちが話している今、1つアウトです。

722
00:42:13,765 --> 00:42:16,733
- そうだったんですか？
- はい。

723
00:42:16,735 --> 00:42:19,002
- 良い。
- それは問題ではありません。

724
00:42:19,004 --> 00:42:22,839
あなたは私がそうだと思っていました
気にすることに鈍感すぎる。

725
00:42:22,841 --> 00:42:25,108
刺してよ、マーク。血は出ないのでしょうか？

726
00:42:25,110 --> 00:42:28,711
ティム、あなたに言ったのを覚えています
実際の言葉

727
00:42:28,713 --> 00:42:30,613
それは偽のデートだったということ。

728
00:42:30,615 --> 00:42:35,585
おめでとう、マーク
私は気にしているからです。血が出ます。

729
00:42:43,228 --> 00:42:44,561
ティム。

730
00:42:49,067 --> 00:42:51,734
- ティム？
- はい。

731
00:42:51,736 --> 00:42:53,202
欲しいですか
ちょっとした休暇に行きたいですか？

732
00:42:53,204 --> 00:42:54,971
はい、わかりました。

733
00:43:21,099 --> 00:43:24,701
- ああ、地獄だ。
- 正直に言うと、ほとんど気づきません。

734
00:43:24,703 --> 00:43:27,103
あなたは盲目ですか
それともただのバカなの？

735
00:43:27,105 --> 00:43:29,072
私はそれが好きです。あなたには合っていると思います。

736
00:43:30,141 --> 00:43:31,341
バカだね。

737
00:43:31,343 --> 00:43:35,345
髪をつけたのは私ではありません
シャンプーに除去クリームが入っているんですよね？

738
00:43:35,347 --> 00:43:37,113
一体何だ
除毛クリームでした

739
00:43:37,115 --> 00:43:38,815
そこでやっている
そもそも？

740
00:43:38,817 --> 00:43:40,683
申し訳ありませんが、よろしいですか
私の背中は毛深いですか？

741
00:43:44,089 --> 00:43:45,388
ほら、あの、車の

742
00:43:45,390 --> 00:43:46,990
ここに来る予定です
1時間以内に、

743
00:43:46,992 --> 00:43:48,224
もしかしたらと思いますか？
あなたはすすり泣いているでしょう

744
00:43:48,226 --> 00:43:49,792
それまでにブーフーしてる？

745
00:43:51,129 --> 00:43:53,963
いいえ？わかった。
それから、もしかしたら大きな帽子をお持ちですか？

746
00:43:53,965 --> 00:43:55,398
いいえ、大きな帽子は持っていません

747
00:43:55,400 --> 00:43:56,966
そして、私がそうするつもりだと思うなら
公の場に出る

748
00:43:56,968 --> 00:43:58,201
こう見えて--

749
00:43:59,104 --> 00:44:01,638
分かった、じゃあ、そうするよ、

750
00:44:01,640 --> 00:44:03,373
車をキャンセルします
そしてその後の休日。

751
00:44:03,375 --> 00:44:04,340
ありがとう。

752
00:44:04,342 --> 00:44:07,677
教会に電話してみます
そして結婚式も延期。

753
00:44:09,914 --> 00:44:11,180
何？

754
00:44:11,182 --> 00:44:12,849
まあ、それができないなら
公の場に出る

755
00:44:12,851 --> 00:44:13,850
待たなければならないと思います
髪がまた生えてくるまで

756
00:44:13,852 --> 00:44:14,851
結婚すること。

757
00:44:14,853 --> 00:44:16,953
それで、写真について考えてみましょう。

758
00:44:16,955 --> 00:44:20,223
いいえ、大丈夫です。

759
00:44:20,225 --> 00:44:22,325
そうですか？いいですか、ドタバタ？

760
00:44:22,327 --> 00:44:28,898
実際悪くないよ
あなたが言ったように、かなり良いです。

761
00:44:30,669 --> 00:44:33,202
全部見てください
私にできること、

762
00:44:34,339 --> 00:44:37,140
私にはできなかったこと
髪が多すぎたとき。

763
00:44:39,244 --> 00:44:44,847
- よかった、それでは休暇は大丈夫ですか？
- うん。

764
00:44:46,418 --> 00:44:49,052
いいね。持っていると思います
役立つかもしれない何か。

765
00:44:49,054 --> 00:44:52,155
来て。万が一に備えて
あなたは疑問に思っていました

766
00:44:52,157 --> 00:44:55,258
趣味で着たんですが
ドレスコンテスト。私はシェールでした。

767
00:44:55,260 --> 00:44:57,360
私が疑問に思っていなかったことはご存知でしょう。

768
00:44:57,362 --> 00:44:59,696
私はあなたより少し上手に着ました、
おそらくそれが私が2位になった理由です。

769
00:44:59,698 --> 00:45:01,798
すばらしいですね、あります。

770
00:45:01,800 --> 00:45:03,199
驚き、ロードトリップ。

771
00:45:03,201 --> 00:45:05,935
ああ、クソ神よ、
これは驚きですか？

772
00:45:05,937 --> 00:45:08,171
- ロードトリップが嫌いな人はいないでしょうか?
- 自分。

773
00:45:08,173 --> 00:45:09,706
- 来て。
- 私はしません。

774
00:45:09,708 --> 00:45:10,773
そのバッグを手伝いましょう。

775
00:45:10,775 --> 00:45:12,175
はい、はい、もちろんです。

776
00:45:12,177 --> 00:45:13,810
ありがとう、相棒。こんにちは、愛さん。

777
00:45:13,812 --> 00:45:14,944
- こんにちは、ベイビー。
- こんにちは。

778
00:45:14,946 --> 00:45:16,979
会えてうれしい。あなたの髪。

779
00:45:16,981 --> 00:45:18,181
- はい、私の髪です。
- 見てください。

780
00:45:18,183 --> 00:45:20,016
- うん。
- 準備ができて？

781
00:45:20,018 --> 00:45:22,285
何、それは何ですか？

782
00:45:22,287 --> 00:45:23,453
ああ、ダッキーによろしくね。

783
00:45:23,455 --> 00:45:25,321
私は犬が嫌いです。

784
00:45:25,323 --> 00:45:27,724
信じてください、きっと楽しいでしょう。
さあ、ドアを開けてください。

785
00:45:30,361 --> 00:45:31,360
さあ、どうぞ。

786
00:45:31,362 --> 00:45:32,328
ありがとう。

787
00:45:34,833 --> 00:45:38,101
すみません。
ティミー、分かった、友達。

788
00:45:39,404 --> 00:45:42,138
だから、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、お願いします。
こんにちは、ダッキー。

789
00:45:42,140 --> 00:45:45,007
- こんにちは、ダッキー。
- さあ。

790
00:45:46,377 --> 00:45:47,510
さあ、急いで。

791
00:45:47,512 --> 00:45:48,911
さあ、行きましょう。

792
00:45:55,320 --> 00:46:01,023
彼女はとても遅いです。一日中待っています
あなたのために、さあ。

793
00:46:01,960 --> 00:46:07,830
ティム。ティム、あなたのことを教えてください
愚かな犬が私の全身で呼吸を止めるのですか？

794
00:46:07,832 --> 00:46:09,866
- 病気になります。
- アヒル、息を止めて

795
00:46:09,868 --> 00:46:12,902
コニーおばさんのこと。
いい犬がいるよ。

796
00:46:12,904 --> 00:46:16,205
ティム、これは素敵な車だよ。それは
予想していたよりもずっと良かったです。

797
00:46:16,207 --> 00:46:18,775
-どうやってこれを買うことができたのですか？
- ああ、そうですか。

798
00:46:18,777 --> 00:46:21,511
いいえ、そうではありません。だから尋ねているのです。
どうやって余裕があったのですか？

799
00:46:21,513 --> 00:46:23,980
古いクレジットでそれをポップしました
カード、私に感謝する必要はありません。

800
00:46:23,982 --> 00:46:26,349
うん。それについて続けるのはやめてください。

801
00:46:27,919 --> 00:46:30,419
あなたは持っていません
クレジットカードだよ、ティム。

802
00:46:30,421 --> 00:46:31,854
賃貸契約書はどこにありますか？

803
00:46:38,029 --> 00:46:39,962
あなたがそれを着ました
私のクソクレジットカード。

804
00:46:39,964 --> 00:46:41,831
先ほども言ったように、
私に感謝する必要はありません、すべてあなたのものです。

805
00:46:41,833 --> 00:46:44,033
- 雇用して一ヶ月も経ったんですか？
- うん。

806
00:46:44,035 --> 00:46:45,101
- ただ-- くそったれ！
- くそー。

807
00:46:45,103 --> 00:46:46,969
くたばれ。神様、ごめんなさい。

808
00:46:46,971 --> 00:46:48,504
クソ野郎。

809
00:46:48,506 --> 00:46:51,440
- 大丈夫ですか？
- それは汚れるよ。

810
00:46:51,442 --> 00:46:56,345
- あなたは思う？クソジョーク。
- どういうことですか？

811
00:46:56,347 --> 00:46:59,549
すべて。すべて
あなたがやったのは冗談です。

812
00:46:59,551 --> 00:47:01,317
はい、髪はそのままにしておいてください。

813
00:47:01,319 --> 00:47:03,352
それは何ですか？起きただけですか
毎朝、

814
00:47:03,354 --> 00:47:06,022
そしてあらゆることを考えてください
私を困らせることができますか？

815
00:47:06,024 --> 00:47:07,890
理解するのに苦労しています

816
00:47:07,892 --> 00:47:12,128
誰かがどのように操作できるか
そのような愚かなレベルで。

817
00:47:12,130 --> 00:47:14,397
本当に？
私はあなたを完成させたと思いました。

818
00:47:14,399 --> 00:47:16,833
間違えないようにしましょう
消防士のための火事。

819
00:47:16,835 --> 00:47:18,067
ああ、興味深い区別ですね

820
00:47:18,069 --> 00:47:19,035
彼女がどこへ行くか見てみましょう
これで。

821
00:47:19,037 --> 00:47:21,337
さて、どこから始めればいいでしょうか？

822
00:47:21,339 --> 00:47:24,574
あなたには社会的恵みがあります
梅毒のゴリラの

823
00:47:25,510 --> 00:47:29,178
-そして、あなたが私を辱めなければ、私はどこにも行けません。
-そうではありません。

824
00:47:29,180 --> 00:47:30,479
さて、どうですか
私たちが行ったコンサート、

825
00:47:30,481 --> 00:47:32,048
どこで一緒に歌ったの？

826
00:47:32,050 --> 00:47:33,182
コンサートだよ。

827
00:47:33,184 --> 00:47:34,283
私たちはオペラにいました。

828
00:47:34,285 --> 00:47:35,985
では、失礼いたします、陛下！

829
00:47:35,987 --> 00:47:37,386
さて、それでは時間です

830
00:47:37,388 --> 00:47:39,288
あなたを連れて行きました
私のお気に入りのレストランへ

831
00:47:39,290 --> 00:47:41,257
そしてあなたは不平を言いました
食べ物は調理が不十分でしたか？

832
00:47:41,259 --> 00:47:43,025
私はステーキがよく焼けているのが好きです。

833
00:47:43,027 --> 00:47:44,393
タルタルステーキでした

834
00:47:44,395 --> 00:47:46,462
それは生のはずですが、
クソ馬鹿野郎。

835
00:47:46,464 --> 00:47:49,165
私がそんなに耐えられないなら
近くにいるモンスター

836
00:47:49,167 --> 00:47:51,100
なぜそうしないのですか
すべてを中止しますか？

837
00:47:58,209 --> 00:48:02,044
私は小さな目でスパイします
Hで始まるもの。

838
00:48:02,046 --> 00:48:03,546
いいえ、そうではありません。

839
00:48:03,548 --> 00:48:05,081
- 生け垣。
- いいえ。

840
00:48:05,083 --> 00:48:07,416
- 散髪。
- いいえ、ヒッチハイカーです。

841
00:48:07,418 --> 00:48:09,151
ああ、そうだね。

842
00:48:09,153 --> 00:48:11,621
- いいえ、いいえ、やめてください。いいえ。
- はい、やります。

843
00:48:15,126 --> 00:48:17,059
- クールな車だよ、みんな。
- ありがとう。

844
00:48:17,061 --> 00:48:18,461
かっこいい犬、かっこいい犬。

845
00:48:18,463 --> 00:48:22,498
彼を犯した？いいえ？
かわいい犬ですね、おい。

846
00:48:23,468 --> 00:48:26,035
おならをしましたか？いいえ？

847
00:48:26,037 --> 00:48:27,403
くたばれ。

848
00:48:27,405 --> 00:48:30,539
けっこうだ。
三人組が好きな人はいますか？

849
00:48:30,541 --> 00:48:32,241
私たちは5人です。

850
00:48:32,243 --> 00:48:36,479
はい、二人で見ても大丈夫です
撮影できる！

851
00:48:48,626 --> 00:48:50,359
上着を変えるだけです。

852
00:49:21,626 --> 00:49:24,026
私たちはこうなるはずだったのか
コニーを残して？

853
00:49:25,697 --> 00:49:26,729
くそ。

854
00:49:29,500 --> 00:49:33,169
くそー、そんなことしないよ
故意にこれを行うことさえあります。

855
00:49:33,171 --> 00:49:35,404
ああ、神様、見てください、
彼女はとても幸せそうです。

856
00:49:40,211 --> 00:49:42,011
ごめんなさい。

857
00:49:48,419 --> 00:49:50,319
本当にごめんなさい、コニー、
お願いできますか--

858
00:49:51,622 --> 00:49:53,022
何か言ってもらえますか？

859
00:49:54,625 --> 00:49:58,327
私を愚かだとか役に立たないと言いますか？

860
00:49:58,329 --> 00:50:02,131
何か？

861
00:50:24,789 --> 00:50:27,089
どういう意味ですか
私たちはテントで寝ていますか？

862
00:50:28,326 --> 00:50:30,059
私たちはテントで寝ています。

863
00:50:33,698 --> 00:50:35,598
さあ、
楽しいでしょう。

864
00:50:35,600 --> 00:50:38,100
ああ、神様、なぜあなたは
これらすべてを楽しんでいるふりをしていますか？

865
00:50:38,102 --> 00:50:39,468
聞いてもいいですか
同じ質問です。

866
00:50:39,470 --> 00:50:41,037
それはどういう意味ですか？

867
00:50:42,240 --> 00:50:44,273
あなたは明らかにマークを愛していません。

868
00:50:44,275 --> 00:50:47,243
- ああ、もちろんそうだよ。
- 本当に？

869
00:50:47,245 --> 00:50:48,811
じゃあ、何か名前を付けてください
あなたは彼のことさえ好きです

870
00:50:48,813 --> 00:50:50,046
なぜならあなたは明らかに
苦労しないでください

871
00:50:50,048 --> 00:50:50,780
彼がやっていることをリストアップする

872
00:50:50,782 --> 00:50:52,114
それはあなたを怒らせます。

873
00:50:53,317 --> 00:50:54,316
こうなることは分かっていた。

874
00:50:55,486 --> 00:50:57,520
はい、あなたはまだ私を責めています。

875
00:50:57,522 --> 00:51:00,156
もちろん違います。
あなたはとても良い友達でした。

876
00:51:00,158 --> 00:51:02,324
それは私のせいではありません
あなたは彼氏を騙しています。

877
00:51:02,326 --> 00:51:04,527
婚約者、そうです、
あなたが彼を性交する人なら。

878
00:51:07,365 --> 00:51:10,666
さあ、さあ、
あなたの料理を持ってきました。

879
00:51:11,669 --> 00:51:19,075
持っています。ああ、豆？

880
00:51:19,077 --> 00:51:21,644
- それほど大ファンというわけではありません。
- 右。

881
00:51:22,647 --> 00:51:24,380
今いまいましいスーパーマーケットに誰かいる？

882
00:51:24,382 --> 00:51:25,548
自分をノックアウトしてください。

883
00:51:25,550 --> 00:51:27,249
- 行きます。
- 右。

884
00:51:30,288 --> 00:51:33,522
あのね？
近くに素敵なパブを見つけました。

885
00:51:35,159 --> 00:51:40,262
スポーク。それはあなたのダッキーではありません！

886
00:51:41,132 --> 00:51:43,265
- これは行き過ぎでしょうか？
- いいえ。

887
00:51:45,269 --> 00:51:47,603
正直事故だったのか
コニーを残して？

888
00:51:47,605 --> 00:51:48,704
はい。

889
00:51:48,706 --> 00:51:50,272
確かにただになったわけではありません

890
00:51:50,274 --> 00:51:51,674
彼女に意地悪するのは生まれつきですか？

891
00:51:52,777 --> 00:51:54,543
ほとんどの人が
今頃は先に進んでいただろう。

892
00:51:54,545 --> 00:51:57,279
本当に？
婚約者と別れたの？

893
00:51:59,317 --> 00:52:00,382
いいえ。

894
00:52:02,587 --> 00:52:03,719
ありがとう。

895
00:52:05,156 --> 00:52:07,523
手紙を破り捨てなさい。
気分も良くなりますよ。

896
00:52:07,525 --> 00:52:09,625
そうは思わない
復讐が答えだ

897
00:52:09,627 --> 00:52:11,193
あなたもそうではないと思います。

898
00:52:11,195 --> 00:52:13,195
まあ、それは私にとってはうまくいきました。

899
00:52:22,607 --> 00:52:23,739
- さあ、続けてください。
- いいえ。

900
00:52:23,741 --> 00:52:24,807
証拠を隠滅しましょう。

901
00:52:26,544 --> 00:52:28,744
何してるの？

902
00:52:28,746 --> 00:52:30,813
やるべきだったこと
最初から。

903
00:52:32,216 --> 00:52:34,817
彼に送ります。

904
00:52:40,158 --> 00:52:42,191
おそらくコニーはこれに値するでしょう、

905
00:52:42,193 --> 00:52:45,661
しかし、私たちはそうすることで少しでも良くなったでしょうか？
そんなに不誠実で操作的？

906
00:52:47,365 --> 00:52:48,898
尊厳を取り戻す
何か価値があるはずだ、

907
00:52:48,900 --> 00:52:50,232
そうじゃないですか？

908
00:52:50,234 --> 00:52:51,567
はい、でも指摘しておきたいのは

909
00:52:51,569 --> 00:52:52,801
大きな違いがあります

910
00:52:52,803 --> 00:52:53,736
取得するまでの間
あなたの尊厳が戻ってきました

911
00:52:53,738 --> 00:52:55,437
そして復讐すること。

912
00:52:55,439 --> 00:52:57,206
たぶんそれはちょうど時間です
すべての男性を代表して、

913
00:52:57,208 --> 00:52:59,208
一部の人に騙されたもの
ふざけた金掘り人

914
00:52:59,210 --> 00:53:00,676
少しは恩返しができると。

915
00:53:00,678 --> 00:53:03,746
ブロックス。被害者を演じないでください。

916
00:53:03,748 --> 00:53:06,415
ふりをしないでください
これはある種の大聖戦だ。

917
00:53:06,417 --> 00:53:08,551
これはあなたの壊れやすい自我に関するものです。

918
00:53:08,553 --> 00:53:11,520
- ああ？
- ここが私には理解できないことなのです、マーク。

919
00:53:11,522 --> 00:53:15,357
コニーはもう根本的に
不幸な人ですよね？

920
00:53:15,359 --> 00:53:17,927
では、なぜ無駄遣いをするのか
あなたの時間の多くを

921
00:53:17,929 --> 00:53:20,329
そしてそれをしようとするエネルギー
彼女をさらに不幸にするのですか？

922
00:53:20,331 --> 00:53:22,231
賞品はありません
この終わりに。

923
00:53:23,834 --> 00:53:26,202
そして、彼女だけではないと思います
罰を受けている人。

924
00:53:28,506 --> 00:53:29,572
私がその請求を解決します。

925
00:54:04,408 --> 00:54:09,445
- なんと、なんと。
- 何てことだ。

926
00:54:17,888 --> 00:54:19,722
こっちにおいで、このクソ野郎。

927
00:54:19,724 --> 00:54:21,323
コニー、一言いいですか？

928
00:54:21,325 --> 00:54:22,658
ここに来て。
いいえ、放っておいてください。

929
00:54:22,660 --> 00:54:25,361
来て。それを私にくれ、
愚かな犬。

930
00:54:26,731 --> 00:54:28,397
- コニー。
- マーク、放っておいて！

931
00:54:28,399 --> 00:54:31,300
私を放っておいて。いや、降りろ。
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

932
00:54:31,302 --> 00:54:32,935
- コニー。
- 何？何？

933
00:54:32,937 --> 00:54:33,902
ただチャットがしたいだけです。

934
00:54:33,904 --> 00:54:35,604
ああ、チャットしたいですか？

935
00:54:35,606 --> 00:54:37,940
何が欲しいですか
マークについて話すには？

936
00:54:37,942 --> 00:54:41,877
なんという輝きの塊
今日は何かありますか？

937
00:54:41,879 --> 00:54:44,580
他にありますか
驚きを隠せませんか？

938
00:54:44,582 --> 00:54:46,582
サウナに行きますか
太った友達と一緒に、あるいは、

939
00:54:46,584 --> 00:54:48,717
ウィンクル狩りに行くよ
ケンドラと一緒なら楽しいでしょうか？

940
00:54:50,855 --> 00:54:52,638
それは不自然ではないでしょう、
そうなるでしょうか？

941
00:54:52,639 --> 00:54:54,422
教えて、マーク。
テンターフックで待っています。

942
00:54:54,425 --> 00:54:56,992
固唾を飲んで待っています

943
00:54:56,994 --> 00:55:01,563
大地が砕ける音を聞くために
これから行うチャット。

944
00:55:03,467 --> 00:55:07,369
- 私を暗闇に放っておかないでください、マーク。教えて。
-何もないよ、コニー。

945
00:55:07,371 --> 00:55:10,639
- ああ、よかった。それで、家に帰ってもいいですか？
- いいえ、まだです。

946
00:55:10,641 --> 00:55:12,941
もちろん。私たちはここに残るつもりです
別の夜

947
00:55:12,943 --> 00:55:16,745
- この贅沢な5つ星畑で。
- いいえ。

948
00:55:16,747 --> 00:55:19,014
- さて、それではどうでしょうか？
- 行くつもりです、ええと--

949
00:55:19,016 --> 00:55:23,552
いや、そこで止めてやるよ。
驚きを台無しにしたくないので、

950
00:55:23,554 --> 00:55:26,355
どれくらいか知っているから
今のところ彼らが大好きだよ。

951
00:55:26,357 --> 00:55:28,557
ええ、まあ、わかりますか？おそらくそうするでしょう
他のことと同じようにそれが嫌いですよね？

952
00:55:28,559 --> 00:55:31,894
- うーん。トイレはどこですか？
- ああ、次はあそこだよ

953
00:55:31,896 --> 00:55:34,730
- 五つ星レストランへ。
- どのレストランですか？

954
00:55:34,732 --> 00:55:37,366
ああ、そうです。私たちは、
フィールド。茂みの後ろに行きます。

955
00:55:37,368 --> 00:55:38,867
藪の後ろには行かないよ。

956
00:55:38,869 --> 00:55:40,002
どこへでも行きたいよ、コニー。

957
00:55:40,004 --> 00:55:41,337
私の風下でやってください。

958
00:55:42,473 --> 00:55:48,043
クソ野郎。くたばれ！
あなたも出てください。

959
00:55:50,581 --> 00:55:55,084
なんだ、クソ弁当？
クソキャンプ。

960
00:55:55,086 --> 00:55:57,419
誰がクソだよ
クソ考えだったのか？

961
00:55:57,421 --> 00:56:01,457
片付けを手伝ってくれませんか？
キャンプはもう終わりだ。

962
00:56:01,459 --> 00:56:03,992
もう終わった。
二度と、決して。

963
00:56:09,500 --> 00:56:16,739
コニー！コニー！コニー、
眠っていますか？コニー。

964
00:56:16,741 --> 00:56:17,906
何？黙れ。

965
00:56:17,908 --> 00:56:19,141
- 眠っていますか？
- はい。

966
00:56:19,143 --> 00:56:20,642
ただチェックしていただけだった。

967
00:56:25,750 --> 00:56:27,049
ああ！

968
00:56:50,608 --> 00:56:51,607
私たちはここにいます。

969
00:56:51,609 --> 00:56:56,812
子猫。なぜあなたは
自分自身にこれをしますか？

970
00:56:56,814 --> 00:56:58,547
入手する必要があります
アレクサがあなたのことを話してくれます。

971
00:56:58,549 --> 00:57:00,115
あなたが主張するなら
ドラァグクイーンみたいな見た目で。

972
00:57:00,117 --> 00:57:02,551
少なくともできませんでしたか
かわいいように見えますか？

973
00:57:02,553 --> 00:57:04,586
何てことだ。お母さん。

974
00:57:04,588 --> 00:57:06,822
彼女は両親と言ったと思いました
住宅火災で死亡した。

975
00:57:06,824 --> 00:57:10,426
- カボチャ！
- こんにちは、ははは。

976
00:57:11,862 --> 00:57:12,861
ひどい顔してるよ。

977
00:57:12,863 --> 00:57:14,096
ああ、神様。

978
00:57:14,098 --> 00:57:15,798
驚き。

979
00:57:15,800 --> 00:57:18,467
こんにちは、ビーフケーキさん。

980
00:57:18,469 --> 00:57:20,536
あなたを手に入れましょう
これらの濡れたものから。

981
00:57:20,538 --> 00:57:21,537
濡れてないよ。

982
00:57:21,539 --> 00:57:23,806
ああ、それはきっと私だけでしょう。

983
00:57:26,777 --> 00:57:27,810
ここから出て行きました。

984
00:57:27,812 --> 00:57:29,711
いいえ、ティム。私には、あなたが必要です。

985
00:57:29,713 --> 00:57:32,080
さあ、子犬。
家に帰ります。

986
00:57:32,082 --> 00:57:33,715
車のロックを解除します。

987
00:57:33,717 --> 00:57:34,883
ようこそ、ようこそ。

988
00:57:34,885 --> 00:57:39,121
- 中で会いましょう。さあ、信じてください。
- でもあなたは --

989
00:57:39,990 --> 00:57:43,025
それで、あなたは幸運な人です
それで娘と結婚するの？

990
00:57:43,027 --> 00:57:44,726
- いいえ、恐れることはありません。最高の男。
- ああ、最高の人？

991
00:57:44,728 --> 00:57:47,563
- はい。
- あなたはラグビー選手ですか？

992
00:57:54,839 --> 00:57:56,972
取らないでください。私たちは望んでいません
あなたを絞めなければならない

993
00:57:56,974 --> 00:57:58,207
あなたのウェディングドレスに。

994
00:57:58,209 --> 00:57:59,575
あるいは、まさに教会です。

995
00:57:59,577 --> 00:58:03,946
調子はどうですか、アレクサ？あなたは次のように見えます
あなたは夜更かしを何回かしました。

996
00:58:03,948 --> 00:58:05,747
ふん、何て所長？

997
00:58:07,551 --> 00:58:08,984
ごめんなさい、何ですか？

998
00:58:08,986 --> 00:58:10,752
ゴス的なものだと思います。

999
00:58:10,754 --> 00:58:12,187
チーフ。

1000
00:58:12,189 --> 00:58:13,922
ありがとう。

1001
00:58:13,924 --> 00:58:15,891
とても親切です
私たち全員を立たせるために、キャロル。

1002
00:58:15,893 --> 00:58:18,594
うーん、嬉しいです。

1003
00:58:18,596 --> 00:58:21,497
コニーは持っていない
ここにはたくさんの友達がいます。

1004
00:58:21,499 --> 00:58:24,500
そう、なぜだろう。

1005
00:58:25,202 --> 00:58:26,835
いや、彼女は話しているんだ
また自分自身に。

1006
00:58:26,837 --> 00:58:27,903
願っています
それはそうしなければならないという意味ではありません

1007
00:58:27,905 --> 00:58:29,771
彼女を診療所に送り返してください。

1008
00:58:29,773 --> 00:58:32,074
まあ、お金は払ってないけど、
そして今、彼女があなたの問題なのです。

1009
00:58:34,578 --> 00:58:36,178
パンは食べますか、長官？

1010
00:58:36,180 --> 00:58:37,813
お父さん、何か言ってくれる？

1011
00:58:37,815 --> 00:58:40,282
アレクサ、食べ物を無駄にしないで
コニーについて。

1012
00:58:41,285 --> 00:58:42,951
私があなたを認識していることを知っていますね。

1013
00:58:42,953 --> 00:58:44,953
私もその一人です
コニーの最も古い友人の一人。

1014
00:58:46,023 --> 00:58:47,890
彼女は毎日ここに来ていました。

1015
00:58:47,892 --> 00:58:49,791
そうそう、

1016
00:58:49,793 --> 00:58:51,260
セクシーなもの。

1017
00:58:51,262 --> 00:58:52,561
ああ、神様。

1018
00:58:52,563 --> 00:58:54,296
彼らはかつて親友でした。

1019
00:58:54,298 --> 00:58:56,932
親友、
友達だけということですか？

1020
00:58:56,934 --> 00:58:59,568
コニーまで
ケンドラの婚約者を犯した。

1021
00:58:59,570 --> 00:59:01,703
- アレクサ！
- ポークチョップ。

1022
00:59:01,705 --> 00:59:03,238
- このビッチめ。
- 言語。

1023
00:59:03,240 --> 00:59:05,207
- 署長。
- まあ、言わなければなりません、

1024
00:59:05,209 --> 00:59:06,909
それは聞こえません
とてもスポーティーなカボチャ。

1025
00:59:06,911 --> 00:59:08,544
あなたが謝罪したことを願っています。

1026
00:59:08,546 --> 00:59:09,978
いや、パパ。

1027
00:59:09,980 --> 00:59:11,780
- ギャビー。
- はい、先生。

1028
00:59:11,782 --> 00:59:15,017
もっとパンを。
コニーのためではありませんが。

1029
00:59:15,019 --> 00:59:18,120
それで、ギャビー、これを埋めて、
そうしますか？

1030
00:59:22,560 --> 00:59:24,693
ああ、いい女の子がいるよ。

1031
00:59:30,834 --> 00:59:34,336
それで、あなたは作るつもりです
私の娘は正直な女性です。

1032
00:59:34,338 --> 00:59:36,271
私は期待されています
私の祝福を与えてください。

1033
00:59:36,273 --> 00:59:38,807
あなたがそうだということを知る必要があります
彼女を幸せにするつもりだよ、マーク。

1034
00:59:38,809 --> 00:59:42,110
そうじゃないなら何の意味があるの？
お互いを幸せにするつもりですか？

1035
00:59:42,112 --> 00:59:44,079
それはある種恥ずかしいことなのですが、
でも、うーん、

1036
00:59:44,081 --> 00:59:45,581
私は幼少期のほとんどを過ごしました

1037
00:59:45,583 --> 00:59:46,915
について空想する
コニーとの生活。

1038
00:59:48,786 --> 00:59:52,621
あなたが正しい。
それは恥ずかしかったです。

1039
00:59:52,623 --> 00:59:54,156
いいえ、いいえ、いいえ。それは本当に甘いですね。

1040
00:59:54,158 --> 00:59:57,693
コニーはとても幸運です
あなたのような人に出会ったこと。

1041
00:59:57,695 --> 00:59:59,294
- はい、とても幸運です。
- とても幸運です。

1042
00:59:59,296 --> 01:00:00,762
とても、とても、幸運です。

1043
01:00:00,764 --> 01:00:02,331
-本当に幸運ですね。
- とても幸運です。

1044
01:00:02,333 --> 01:00:05,200
- はい、とても、とても、とても幸運です。
- 署長。

1045
01:00:05,202 --> 01:00:08,203
はい、私は固く信じています
伝統的な基準では。

1046
01:00:09,139 --> 01:00:11,273
女の居場所
家の中などにいますが、

1047
01:00:11,275 --> 01:00:13,842
またはキッチンで
メイドを雇う余裕がないなら。

1048
01:00:13,844 --> 01:00:15,677
それはあなたにとってとても進歩的なことです。

1049
01:00:16,680 --> 01:00:20,015
ふーむ。
メイドを雇う余裕はありますか、マーク？

1050
01:00:20,017 --> 01:00:22,150
私はそれに取り組んでいます。

1051
01:00:22,152 --> 01:00:27,956
ほら、コニーには自立してほしいの
パパやママにはあまり依存しない。

1052
01:00:27,958 --> 01:00:29,224
はい、パパ。

1053
01:00:29,226 --> 01:00:31,259
だからこそ私たちは費やしました
彼女の遺産、

1054
01:00:32,129 --> 01:00:34,363
アレクサの有望なポップキャリアについて。

1055
01:00:35,833 --> 01:00:38,000
<i>♪ チーフファック♪</i>

1056
01:00:40,204 --> 01:00:44,673
さて、何人かの人々が私を見ているかもしれないことを知っています
ちょっと、まあ、古風ですが、それは問題ありません。

1057
01:00:44,675 --> 01:00:50,045
世界は続いていきます。しかし、確かなものがあります
私がどうしても受け入れられないもの。

1058
01:00:50,047 --> 01:00:53,281
- いいえ、もちろん違います。
- つまり、誤解しないでください。

1059
01:00:53,283 --> 01:00:56,418
若い頃ならわかるよ
物事は非常に混乱しているように見えるかもしれません。

1060
01:00:56,420 --> 01:00:58,053
私自身も片思いをしていました

1061
01:00:58,055 --> 01:01:01,990
大きな男の子たちについて
私の学校で。

1062
01:01:01,992 --> 01:01:03,759
ああ、良い主よ。

1063
01:01:03,761 --> 01:01:05,827
フットボールチームのキャプテン
など。

1064
01:01:07,264 --> 01:01:11,166
活用といくつかの手探り
激しいペッティング、むさぼり食う。

1065
01:01:12,036 --> 01:01:17,873
そういうことだけど、大事なのは
人はそのような行動から成長します。

1066
01:01:18,809 --> 01:01:20,142
そうだと思います。

1067
01:01:21,412 --> 01:01:22,377
もっとワインを?

1068
01:01:24,748 --> 01:01:27,249
私は自分のペースで行くつもりです、
それでよければ。

1069
01:01:27,251 --> 01:01:29,184
うーん、自分に合わせてください。

1070
01:01:29,186 --> 01:01:32,020
ギャビー、補充してください。

1071
01:01:43,867 --> 01:01:45,434
神様、ここから出ましょう。

1072
01:01:45,436 --> 01:01:47,069
理解できなかった
彼が次に何をするか。

1073
01:01:47,071 --> 01:01:48,970
ええ、ミンミンですよね？

1074
01:01:48,972 --> 01:01:50,338
はい、ひどいです。

1075
01:01:50,340 --> 01:01:51,740
ほとんど感じてしまう
彼女には申し訳ない。

1076
01:01:51,742 --> 01:01:53,141
- ふーむ。
- いろいろ説明してくれます。

1077
01:01:53,143 --> 01:01:54,342
はい、そうです。

1078
01:01:55,379 --> 01:01:57,012
もっとよく知らなかったら、

1079
01:01:57,014 --> 01:01:58,346
そしてあなたが言ったことを言ってください
そこにいる彼女について、

1080
01:01:58,348 --> 01:02:00,082
あなたは今でもそう感じています。

1081
01:02:00,084 --> 01:02:01,316
あなたが知っているのは良いことです
それなら私のほうがいいですよね？

1082
01:02:01,318 --> 01:02:02,284
はい、そうです。

1083
01:02:03,420 --> 01:02:05,253
まだ持っています
彼女に対する気持ちは？

1084
01:02:05,255 --> 01:02:07,222
- なんて愚かなことでしょう。
- はい、そうです。

1085
01:02:07,224 --> 01:02:09,791
これは彼女を罰するためのものではない
彼女はそれに値するからです。

1086
01:02:09,793 --> 01:02:11,727
これは彼女を罰するためのものだ
だから彼女を手放す必要はありません。

1087
01:02:11,729 --> 01:02:14,329
いいえ、そうではありません。

1088
01:02:14,331 --> 01:02:16,798
検証中です
彼女と一緒にいるというあなたの決断。

1089
01:02:16,800 --> 01:02:17,999
- 本当に？
- はい。

1090
01:02:18,001 --> 01:02:22,037
では、代わりに何ができるでしょうか?
分かった、そこに入って終わり、

1091
01:02:22,039 --> 01:02:25,073
walk off blissfully to the sunset hand in hand with Tim.
- うん。

1092
01:02:25,075 --> 01:02:28,143
はい、調子はどうですか
そしてあなたの元婚約者は？今はもっと幸せですか？

1093
01:02:28,145 --> 01:02:31,012
再び自分自身のように感じます。
前に進んだ気がします。私は怒っていません。

1094
01:02:31,014 --> 01:02:32,748
-怒ってないよ！
- それで、あなたは何ですか？

1095
01:02:32,750 --> 01:02:39,855
さみしい。
それを終わらせられればいいのですが、そうします。

1096
01:02:39,857 --> 01:02:41,823
できればいいのに
そこに入って、それで終わりです。

1097
01:02:44,828 --> 01:02:45,994
私はできません。私はただ--

1098
01:02:49,166 --> 01:02:51,900
私は恋をしてきました
彼女とは20年一緒だよ、ケンドラ。

1099
01:02:51,902 --> 01:02:54,202
それは無理です...
ただ終わらせるわけにはいかない。

1100
01:02:55,372 --> 01:02:57,839
マーク、
あなたは彼女を愛していないのです。

1101
01:02:57,841 --> 01:03:00,075
あなたは彼女に夢中になってしまいました。

1102
01:03:00,077 --> 01:03:02,277
あなたには幸せになる資格があります。

1103
01:03:02,279 --> 01:03:04,479
誰かと一緒にいるべきだよ
あなたを本当に理解している人は誰ですか

1104
01:03:04,481 --> 01:03:06,848
そしてあなたに感謝します
そしてあなたのことを気にかけています。

1105
01:03:07,518 --> 01:03:09,284
私たちは二人とも、あれがコニーではないことを知っています。

1106
01:03:12,790 --> 01:03:13,555
ああ、ここに来てください。

1107
01:04:04,308 --> 01:04:05,257
誰だ？

1108
01:04:05,258 --> 01:04:06,207
- 入ってきます。
- やめてください。

1109
01:04:06,210 --> 01:04:07,843
こんにちは、フォクシー。

1110
01:04:07,845 --> 01:04:09,477
あなたはそうだと思います
間違った部屋で。

1111
01:04:09,479 --> 01:04:12,113
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、できます
お好きなお部屋で。

1112
01:04:12,115 --> 01:04:13,515
もうこれ以上は戦えない。

1113
01:04:13,517 --> 01:04:16,117
あなたの粘り強さ
ついに報われました。

1114
01:04:16,119 --> 01:04:18,987
手に入るでしょう
スパンキング。

1115
01:04:19,957 --> 01:04:20,922
よし。

1116
01:04:36,607 --> 01:04:39,441
私の安全な言葉はカマンベールです。

1117
01:04:39,443 --> 01:04:42,444
まあ、私の安全な言葉は、
あなたの夫は私を怖がらせます。

1118
01:04:51,488 --> 01:04:54,923
気にしないでください、おじさん。
私は金のように良くなります。

1119
01:04:57,928 --> 01:05:00,228
ダッキー、もっといいよ
目を覆ってください、仲間。

1120
01:05:02,065 --> 01:05:04,566
そんなにスポイルしないでください。
きっと気に入っていただけるでしょう。

1121
01:05:07,271 --> 01:05:10,405
いや、いや、
いいえ、いいえ、いいえ。カマンベール！

1122
01:05:10,407 --> 01:05:14,476
もう一度。もう一度。

1123
01:05:14,478 --> 01:05:15,677
あなたの夫は私を怖がらせます！

1124
01:05:44,241 --> 01:05:50,445
<i>♪ 私の血の流れをあなたは知っていますね
だってダーリン、あなただけだよ♪</i>

1125
01:05:50,447 --> 01:05:56,985
<i>♪ あなたと私でどこかに行ってもいいですか？
二人きりになれる場所へ行きましょう♪</i>

1126
01:05:56,987 --> 01:06:03,625
♪ <i>ジョンとヨーコのように嘘をつく</i>
<i>さもなければ、死んだふりをして立ち去ってください</i> ♪

1127
01:06:03,627 --> 01:06:05,961
<i>♪ 私はつまずいているの?
私と一緒ですか？ ♪</i>

1128
01:06:06,663 --> 01:06:10,565
<i>♪ だってダーリン
あなただけだよ♪</i>

1129
01:06:10,567 --> 01:06:13,668
<i>♪世界は狂っていく♪</i>

1130
01:06:13,670 --> 01:06:16,738
<i>♪あなたと私は隠れることができます♪</i>

1131
01:06:16,740 --> 01:06:20,542
<i>♪テレビ画面に耐えられない♪</i>

1132
01:06:20,544 --> 01:06:22,310
<i>♪ 電源を切って、プラグを抜いてください♪</i>

1133
01:06:22,312 --> 01:06:24,546
<i>♪ 試してみてもいいよ
彼らは私たちを見つけませんよ♪</i>

1134
01:06:24,548 --> 01:06:26,581
<i>♪心拍数を下げてください♪</i>

1135
01:06:27,551 --> 01:06:29,617
<i>♪目を閉じて
そして話さないでください♪</i>

1136
01:06:30,687 --> 01:06:33,388
<i>♪私の体と一緒に横になってください♪</i>

1137
01:06:33,390 --> 01:06:37,659
<i>♪死んだふりをして、私と一緒に死んだふりをしてください♪</i>

1138
01:06:37,661 --> 01:06:43,331
<i>♪ 逃げる必要はありません。
自分なりのやり方を見つけていきましょう♪</i>

1139
01:06:43,333 --> 01:06:46,501
<i>♪ あなたが私を隠してくれた
食器棚に♪</i>

1140
01:06:46,503 --> 01:06:51,539
<i>♪死んだふりをして、私と一緒に死んだふりをしてください♪</i>

1141
01:06:51,541 --> 01:06:54,142
<i>♪ 食料を買いだめします♪</i>

1142
01:06:54,144 --> 01:06:57,579
<i>♪ だから、私たちにはありません
この部屋を出るには♪</i>

1143
01:06:57,581 --> 01:07:00,081
<i>♪私は死んだ
何が起こっても気にしないでください♪</i>

1144
01:07:01,151 --> 01:07:02,484
<i>♪限りなく
私はあなたと一緒にここにいるので... ♪</i>

1145
01:07:02,486 --> 01:07:05,053
おはようございます、よく眠れましたか？

1146
01:07:07,057 --> 01:07:09,391
ああ..

1147
01:07:09,393 --> 01:07:11,126
おはようございます、ハンサムです。

1148
01:07:11,128 --> 01:07:14,529
ティミー？ティミー？

1149
01:07:15,799 --> 01:07:19,667
ティミー？ああ。

1150
01:07:19,669 --> 01:07:22,771
ビーフケーキを見た人はいますか？

1151
01:07:22,773 --> 01:07:25,373
見たと思う
彼は走りに行きます。

1152
01:07:27,244 --> 01:07:30,578
ああ、ありがとう、ケンドラ。わかった。

1153
01:07:30,580 --> 01:07:32,247
ティム？ティミー？

1154
01:07:34,351 --> 01:07:35,817
ティミー。

1155
01:07:35,819 --> 01:07:39,154
降りて、降りて。

1156
01:07:39,156 --> 01:07:40,588
彼女は犬に噛まれました。

1157
01:07:44,461 --> 01:07:46,361
短所 それでは、ロードトリップはどうでしたか？

1158
01:07:46,363 --> 01:07:49,431
彼はすっかり夢中になったのか、それとも
ミットを独り占め？

1159
01:07:49,433 --> 01:07:51,232
ああ、彼はそんな人じゃないよ。

1160
01:07:51,234 --> 01:07:53,535
あなたは彼を混乱させています
自分自身と一緒に。

1161
01:07:55,739 --> 01:07:58,339
それで、あなたが話すとき、
次に弁護士に、

1162
01:07:58,341 --> 01:08:00,809
確認する必要があります
彼はあなたにも株を与えてくれます。

1163
01:08:00,811 --> 01:08:04,412
そう、そこが本当の見返りなのです
から来る予定です。バカはどこにいる？

1164
01:08:04,414 --> 01:08:07,148
なぜ彼をそう呼ぶ必要があるのですか？
ほら、まだ彼のお金の半分だよ。

1165
01:08:07,150 --> 01:08:09,617
本当に必要ないんだよ
傷害にさらに侮辱を加える。

1166
01:08:10,587 --> 01:08:14,355
文字通りのことについてトロロップが言います
彼の心臓を引き裂いてその上で踊るために。

1167
01:08:14,357 --> 01:08:17,392
文字通り。私は文字通り
そうするつもりですよね？

1168
01:08:17,394 --> 01:08:20,195
文字通り行きます
胸腔を開けるために、

1169
01:08:20,197 --> 01:08:24,365
彼の心臓を引き裂いて踊る
その上で？何か特別なダンスはありますか？

1170
01:08:24,367 --> 01:08:26,568
それはクソかもしれない
気に入ったら江南スタイル。

1171
01:08:26,570 --> 01:08:28,670
女の子なら誰でもそうだろう
マークがいてくれて幸運だ。

1172
01:08:28,672 --> 01:08:30,505
<i> ああ、クソ地獄だ。</i>
<i>イエス。</i>

1173
01:08:30,507 --> 01:08:33,308
あなたにはそれがありません...
ストックホルム症候群ですね？

1174
01:08:33,310 --> 01:08:35,276
[ジョニー<i>ちょっと待ってください。</i>

1175
01:08:36,179 --> 01:08:39,647
<i>私にはあなたが必要です
しっかり座ってください、いいですか？</i>

1176
01:08:39,649 --> 01:08:41,116
する予定です
すごくお金がかかる。

1177
01:08:41,118 --> 01:08:42,717
クソみたいな金だ。

1178
01:08:42,719 --> 01:08:44,552
あらゆることを考えてください
私たちはお互いにできることがある。

1179
01:08:44,554 --> 01:08:47,188
それらすべての素敵なことを考えてください、
素敵なアナルビーズを入手できます。

1180
01:08:53,897 --> 01:08:57,765
ねえ、Siri、電話して
ファットフェイス・マクフリッピー・ニップス。

1181
01:08:57,767 --> 01:08:59,767
<i>ファットフェイス マクフリッピー ニップスに電話をかけます。</i>

1182
01:09:01,238 --> 01:09:04,472
- ああ、それは彼だ。
- 誰が？

1183
01:09:04,474 --> 01:09:07,375
彼、彼！

1184
01:09:07,377 --> 01:09:09,844
私たちが話している奴です。
クソマーク。

1185
01:09:09,846 --> 01:09:11,312
答えろ、バカ。

1186
01:09:15,352 --> 01:09:17,552
- こんにちは。
- ジョニー、調子はどう？

1187
01:09:17,554 --> 01:09:19,821
いい、いい、いい
良い、良い。あなたはどうですか？

1188
01:09:19,823 --> 01:09:22,190
いいですね、ただ疑問に思っているだけです
今夜は何をしているの？

1189
01:09:22,192 --> 01:09:24,626
大したことじゃないよ、相棒。
まだ計画はありません。

1190
01:09:24,628 --> 01:09:26,461
完璧です、
ここに来ませんか。

1191
01:09:26,463 --> 01:09:27,529
ふーむ？

1192
01:09:27,531 --> 01:09:29,197
さよなら。クソ。

1193
01:09:36,473 --> 01:09:38,540
ちょっと出かけるつもりだった。

1194
01:09:38,542 --> 01:09:40,375
わかった。

1195
01:09:40,377 --> 01:09:42,677
- お店に行くだけです。
- 質問しませんでした。

1196
01:09:44,481 --> 01:09:45,513
何かもらえますか？

1197
01:09:45,515 --> 01:09:47,549
いいえ、大丈夫です、ありがとう。

1198
01:09:50,654 --> 01:09:54,389
ねえ、それで私はちょうど欲しかったんだ
家族に謝るために。

1199
01:09:58,628 --> 01:10:02,664
- ふざけるなよ、謝る事なんて何もないよ。
- はい、いいえ、そうです。

1200
01:10:02,666 --> 01:10:06,534
まるでたくさんの人たちの周りにいるような
その場所で発情中の野生動物。

1201
01:10:06,536 --> 01:10:08,670
私たちは皆、自分のものを持っています
重荷ですよね？

1202
01:10:08,672 --> 01:10:11,372
あなたには家族がいます
そして私にはティムがいます。

1203
01:10:13,677 --> 01:10:15,210
彼らの近くになれたらいいのにと思うのですが、

1204
01:10:15,212 --> 01:10:19,614
でも、私の負けだと思います。
また後で。

1205
01:10:22,219 --> 01:10:23,518
また後で。

1206
01:10:25,722 --> 01:10:27,789
<i> 来てくれてありがとう、相棒。</i>
<i>お会いできて本当に嬉しいです。</i>

1207
01:10:27,791 --> 01:10:29,490
<i> ああ、招待してくれてありがとう。</i>

1208
01:10:29,492 --> 01:10:31,993
ああ、彼女がここにいます。
誰がここにいるか見てください。

1209
01:10:31,995 --> 01:10:33,695
ああ、コニー。

1210
01:10:33,697 --> 01:10:34,963
やあ、ジョニー。

1211
01:10:34,965 --> 01:10:37,398
- 私たちもあなたを愛しています。
- こんにちは。

1212
01:10:37,400 --> 01:10:39,334
ああ、恋人
ワインがなくなってしまったので、

1213
01:10:39,336 --> 01:10:41,336
だから私は摘むつもりです
お店に行き、ボトルを手に入れてください。

1214
01:10:41,338 --> 01:10:42,870
ああ、大丈夫だよ
10分間いいですか？

1215
01:10:42,872 --> 01:10:44,305
はい、問題ありません、部長。

1216
01:10:44,307 --> 01:10:45,273
ちょっと戻ってください。

1217
01:10:53,550 --> 01:10:54,882
何してるの？

1218
01:10:54,884 --> 01:10:56,618
彼は戻ってくるつもりです
数分以内に。

1219
01:10:56,620 --> 01:10:58,486
靴を脱ぐ。
数分あれば十分です。

1220
01:10:58,488 --> 01:10:59,721
いいえ、いいえ、やめてください。いいえ、いいえ。

1221
01:10:59,723 --> 01:11:02,023
コニー、さあ。
刺激的になるでしょう。

1222
01:11:02,025 --> 01:11:03,358
やめて。やめて。

1223
01:11:03,360 --> 01:11:04,492
来て。

1224
01:11:04,494 --> 01:11:06,527
もうやめてください。やめて。やめて。

1225
01:11:17,607 --> 01:11:19,307
彼らは私がとても愚かだと思っています。

1226
01:11:19,309 --> 01:11:21,276
ああ、彼は持っています
彼のズボンはもう脱げています。

1227
01:11:21,278 --> 01:11:23,611
来て。すでに？

1228
01:11:26,416 --> 01:11:29,017
- こんにちは。
<i>- こんにちは。こんにちは、はい、いいえ、</i>

1229
01:11:29,019 --> 01:11:30,618
<i>見つからなかった
私が欲しかったワインのボトル、</i>

1230
01:11:30,620 --> 01:11:31,853
だから私はポップダウンするつもりです
スーパーマーケットへ。

1231
01:11:31,855 --> 01:11:34,656
20分ほどで行きます。

1232
01:11:35,592 --> 01:11:37,425
はい。ではまたお会いしましょう。

1233
01:11:37,427 --> 01:11:39,360
愛している。

1234
01:11:39,362 --> 01:11:41,029
見つかるとは思えない
今夜はこれで終わりです、相棒。

1235
01:11:41,031 --> 01:11:42,764
- <i>やめてください。</i>
<i>- 残りどれくらいですか?</i>

1236
01:11:42,766 --> 01:11:43,765
<i>何のために?</i>

1237
01:11:43,767 --> 01:11:45,967
このために。来て。

1238
01:11:45,969 --> 01:11:50,438
- 20分、いや。黙れ。いいえ。
- はい。

1239
01:11:50,440 --> 01:11:52,407
- いいえ！
- はい！

1240
01:11:52,409 --> 01:11:55,643
理解できません、なぜ理解できないのですか
婚約者はその男とセックスしますか？

1241
01:11:55,645 --> 01:11:57,812
-何人かはね？
- うん。

1242
01:11:57,814 --> 01:11:59,947
そんなねじれに巻き込まれないでください。
何もない。

1243
01:11:59,949 --> 01:12:03,618
持つことにまったく興味がない
あなたのようなクソ野郎とセックスしてください。

1244
01:12:08,325 --> 01:12:10,058
クソ服を元に戻して
今。

1245
01:12:10,060 --> 01:12:13,061
イエス・キリスト、あなたはそのような人です
クソつまらないよ、コニー。

1246
01:12:13,063 --> 01:12:13,928
彼はとても迷惑だ。

1247
01:12:18,435 --> 01:12:21,903
どうぞ。幸運を。

1248
01:12:21,905 --> 01:12:23,771
ありがとう。ショーをお楽しみください。

1249
01:12:43,493 --> 01:12:46,094
- くそったれ、ここで何が起こったの？
- こんにちは。

1250
01:12:46,096 --> 01:12:48,996
- ここは暖かいですか？
- ちょっと焦げていますね。

1251
01:12:48,998 --> 01:12:51,866
ねえ、あなたがそうだとは知りませんでした
すぐに戻ってきます。

1252
01:12:51,868 --> 01:12:54,102
ええ、まあ、彼らは
欲しかったワインがなかったので、

1253
01:12:54,104 --> 01:12:56,137
でも、あなたはただ行くのだと思いました
とにかく水を入れるため、それで--

1254
01:12:57,841 --> 01:12:59,707
- ああ、ジョニー。
- はい。

1255
01:12:59,709 --> 01:13:02,143
- 赤が好きですか？
- とても気に入っています。赤。

1256
01:13:02,145 --> 01:13:04,746
良い。自分の心を追いかける男。
いつ言ってください。

1257
01:13:04,748 --> 01:13:05,713
もちろん。

1258
01:13:06,549 --> 01:13:09,450
ああ、ああ、クソ！

1259
01:13:09,452 --> 01:13:11,052
ああ、ジョニー、本当にごめんなさい。

1260
01:13:11,054 --> 01:13:12,854
そして私はとても不注意です。

1261
01:13:12,856 --> 01:13:14,455
- それはいいです。
- それは非常に明確です、

1262
01:13:14,457 --> 01:13:16,424
出発するつもりです
シャツに大きなシミがついた。

1263
01:13:16,426 --> 01:13:18,559
-とにかく、私はその方が好きです。
- 差し支えなければ、

1264
01:13:18,561 --> 01:13:20,528
- このテーブルクロスを片付けるつもりです...
- いや、いや、いや、いや！

1265
01:13:20,530 --> 01:13:21,996
- いや、いや、いいですね。
- いいえ、いいえ、

1266
01:13:21,998 --> 01:13:23,831
- これは私のお気に入りのテーブルクロスです。
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1267
01:13:23,833 --> 01:13:25,400
なぜ私にさせてくれないのですか
自分のテーブルクロスを洗いますか？

1268
01:13:25,402 --> 01:13:27,435
いや、そうだと思う
デザインの一部。

1269
01:13:27,437 --> 01:13:28,703
- 母が私にこれをくれました。
- 彼女はそうでしたか？

1270
01:13:28,705 --> 01:13:29,971
- うん。
- うん。

1271
01:13:29,973 --> 01:13:31,005
ジョニー、ちょうだい、
ちょうだい。ジョニー。

1272
01:13:31,007 --> 01:13:32,807
いいえ。

1273
01:13:32,809 --> 01:13:35,042
なぜそんなに執着するのですか
このテーブルクロスに、ジョニー？

1274
01:13:35,044 --> 01:13:36,577
いいえ。

1275
01:13:36,579 --> 01:13:39,013
ただ与えてください
テーブルクロス、ジョニー。

1276
01:13:39,015 --> 01:13:40,581
クソは放っておいてください
テーブルクロスだけだと刺す。

1277
01:13:40,583 --> 01:13:43,017
テーブルクロスをください。

1278
01:13:52,962 --> 01:13:56,697
- はぁ。
- 問題は、相棒。

1279
01:13:56,699 --> 01:13:58,566
はい、そのことです。

1280
01:13:58,568 --> 01:14:02,837
まあ、そうしようと思ったのですが、
ご存知のとおり、小さなものを持っています。

1281
01:14:03,973 --> 01:14:08,876
右。それはあなたの良い考えです。

1282
01:14:12,982 --> 01:14:14,449
これを別の夜にやるべきでしょうか？

1283
01:14:14,451 --> 01:14:16,217
素晴らしいアイデアですね。
素晴らしい。

1284
01:14:18,822 --> 01:14:19,754
構いませんが--

1285
01:14:19,756 --> 01:14:20,855
そうだ、自分自身を助けてください。

1286
01:14:22,058 --> 01:14:23,224
ミントが大好き。

1287
01:14:28,898 --> 01:14:30,064
ジョニー、あなたはそうすべきです...

1288
01:14:31,067 --> 01:14:32,800
ああ、それらが必要です。

1289
01:14:46,883 --> 01:14:47,982
何かありますか。

1290
01:14:47,984 --> 01:14:49,484
これは何ですか？

1291
01:14:51,087 --> 01:14:52,053
プレナップ。

1292
01:15:20,750 --> 01:15:22,683
彼は卑劣な野郎だ。

1293
01:15:22,685 --> 01:15:24,785
なぜ彼は私にこんなことをするのですか？

1294
01:15:24,787 --> 01:15:28,756
なぜなら心の底では砂糖のおっぱいだから
彼はあなたが陰険な牛であることを知っています。

1295
01:15:28,758 --> 01:15:32,627
<i>ああ、出発してくれてありがとう
昨夜はハイになって乾いていました。</i>

1296
01:15:32,629 --> 01:15:34,262
それで、それで終わりですか？

1297
01:15:34,264 --> 01:15:37,665
いいえ、いいえ、いいえ、
いいえ、いいえ。全くない。

1298
01:15:37,667 --> 01:15:40,902
これを見ると、すべてが次のように述べられています
彼は結婚式の前に到着します

1299
01:15:40,904 --> 01:15:42,303
彼のままです。

1300
01:15:42,305 --> 01:15:44,805
ああ、そうそう、婚前ですよ。
ああ！

1301
01:15:44,807 --> 01:15:46,207
しー、しー、しー、しー

1302
01:15:46,209 --> 01:15:51,579
ただ――しー。私が言いたいのは、

1303
01:15:51,581 --> 01:15:53,848
彼はお金だと思っている
結婚式前に来ます。

1304
01:15:54,751 --> 01:15:57,552
- そして？
- そして...

1305
01:15:57,554 --> 01:15:59,820
もう一個取ればいいだけかもしれない
アカウントへのちょっとした旅行

1306
01:15:59,822 --> 01:16:02,123
契約を遅らせる
数日までに

1307
01:16:02,125 --> 01:16:04,725
結婚式が終わるまで。

1308
01:16:07,263 --> 01:16:10,097
<i>ありがとう、ジョニー。</i>
<i>ああ、ジョニー、あなたはとてもセクシーです。</i>

1309
01:16:10,099 --> 01:16:12,600
ああ、お願いです、今すぐ私を連れて行ってください。

1310
01:16:12,602 --> 01:16:14,302
<i>ジョニー、ジョニー
ジョニー、ジョニー、ジョニー</i>

1311
01:16:14,304 --> 01:16:18,739
何か。何か。
うーん、くたばれ。

1312
01:16:27,884 --> 01:16:30,217
さて、
私は手足を使って出かけるつもりです

1313
01:16:30,219 --> 01:16:32,753
そしてこれを宣言します
史上最悪の雄鹿の夜。

1314
01:16:34,223 --> 01:16:35,756
はい。

1315
01:16:35,758 --> 01:16:37,792
- おめでとうございます、相棒。
- ありがとう！

1316
01:16:40,029 --> 01:16:42,730
さて、それは私だけですか？
それともポイントをはるかに超えていますか

1317
01:16:42,732 --> 01:16:44,265
私たちがどこにいるのか
これをやめるべきですか？

1318
01:16:44,267 --> 01:16:46,367
もう少しだ、相棒、
もう終わりです。

1319
01:16:48,871 --> 01:16:51,205
<i>♪あなただけだよ♪</i>

1320
01:16:51,207 --> 01:16:53,908
<i>♪ 誰が光をもたらすのか
まるで太陽のように…♪</i>

1321
01:17:00,917 --> 01:17:05,119
- こんにちは。
<i>- こんにちは、スリー ベルズ ケータリングのピーターです。</i>

1322
01:17:05,121 --> 01:17:08,189
<i>明日のことについて電話しているところです
結婚式、あなたも興奮しているはずです。</i>

1323
01:17:08,191 --> 01:17:11,025
<i>とにかく倍になりたかった
ゲスト番号を確認してください。</i>

1324
01:17:11,027 --> 01:17:13,661
彼は持っていたと思います
どこかの更新されたリスト。

1325
01:17:16,399 --> 01:17:19,967
ああ、そうだ、それは
追加で4人確認されました。

1326
01:17:19,969 --> 01:17:21,736
<i>すごいですね。もう一つ
出発前のこと</i>

1327
01:17:22,839 --> 01:17:24,972
<i>♪最愛の人、あなたと私♪</i>

1328
01:17:24,974 --> 01:17:27,642
<i>♪世界を征服しましょう♪</i>

1329
01:17:27,644 --> 01:17:31,312
<i>♪ 一歩ずつ、
あなたと私だけ♪</i>

1330
01:17:33,149 --> 01:17:38,019
<i>♪ だって、最愛の人、あなたと私
世界を征服しましょう♪</i>

1331
01:17:38,855 --> 01:17:42,323
<i>♪ 一歩ずつ、
あなたと私だけ♪</i>

1332
01:17:43,893 --> 01:17:46,227
<i>♪あなただけだから♪</i>

1333
01:17:47,096 --> 01:17:49,764
<i>♪ 誰が光をもたらすのか
まるで太陽のよう♪</i>

1334
01:17:49,766 --> 01:17:53,901
<i>♪ 一歩ずつ
あなたと私だけ♪</i>

1335
01:17:55,171 --> 01:17:59,306
<i>♪ 一歩ずつ
あなたと私だけ♪</i>

1336
01:18:00,209 --> 01:18:05,012
<i>♪ そう、一歩ずつ
あなたと私だけ♪</i>

1337
01:18:12,689 --> 01:18:15,222
こんにちは、どのクラブですか
どこから来たのですか？

1338
01:18:15,224 --> 01:18:17,324
- あなたは一体何者ですか？
- 最後の夜の自由パーティーを開催します。

1339
01:18:17,326 --> 01:18:18,993
気にしないですよね？

1340
01:18:18,995 --> 01:18:21,462
さて、私たちは結婚することになりました
朝。

1341
01:18:21,464 --> 01:18:23,764
ええ、
でも今夜はストリッパーがいるよ。

1342
01:18:23,766 --> 01:18:26,333
というわけで、自由の昨夜。

1343
01:18:27,737 --> 01:18:30,137
まあ、楽しんでください。私はここにいます
今夜は友達の家で。

1344
01:18:30,139 --> 01:18:32,773
あなたは確かに？ケバブをいただきました、
みんなに十分な量がありました。

1345
01:18:34,844 --> 01:18:38,045
婚前契約書にサインしました。ハッピー？

1346
01:18:40,316 --> 01:18:42,149
なぜ私はそうではないのでしょうか？得ています
朝結婚した。

1347
01:18:43,986 --> 01:18:44,985
さようなら、コニー。

1348
01:18:46,989 --> 01:18:48,756
また明日ね。

1349
01:19:01,471 --> 01:19:03,804
さて、相棒、
パーティーを始めましょう。

1350
01:19:07,443 --> 01:19:09,977
頭を下げて、
早く夜を迎えてください。

1351
01:19:09,979 --> 01:19:12,113
何？でもストリッパー。

1352
01:19:12,982 --> 01:19:13,981
楽しむ。

1353
01:19:15,284 --> 01:19:18,018
私にとってはそれ以上です、相棒。
さあ、女の子たち。

1354
01:19:18,020 --> 01:19:19,854
あなたはこれを持っています。
ケバブはどこにありますか？

1355
01:19:46,516 --> 01:19:49,850
<i>毎日あなたは私のそばにいます
いいですか、私はあなたの笑い方が大好きです。</i>

1356
01:19:49,852 --> 01:19:51,886
<i>いつも約束します
親切にしてください。</i>

1357
01:19:51,888 --> 01:19:53,454
<i>あなたは私の良き片割れのようです。</i>

1358
01:19:53,456 --> 01:19:55,356
<i>私はあなたを心の近くに置いておきます</i>

1359
01:19:55,358 --> 01:19:58,092
<i>でもあなたはこれからもずっとそう
そして私たちが決して離れ離れにならないことを願っています。</i>

1360
01:19:58,094 --> 01:19:59,927
<i>あなたと私は永遠に</i>

1361
01:20:07,837 --> 01:20:09,069
やめてください。

1362
01:20:43,005 --> 01:20:45,606
私は天国にいます。

1363
01:20:45,608 --> 01:20:50,144
仲間、仲間、
写真を撮ります。お願いします。

1364
01:21:39,896 --> 01:21:40,628
はい。

1365
01:22:07,290 --> 01:22:08,689
くそ、くそ！

1366
01:22:10,359 --> 01:22:13,027
近くにバケツはありますか？私は
思う - 吐く必要があると思う。

1367
01:22:13,029 --> 01:22:14,695
二日酔いってそんなにひどいんですか？

1368
01:22:14,697 --> 01:22:19,199
良くないですが、フォン男爵夫人。
ストラップオンは役に立ちません。

1369
01:22:20,636 --> 01:22:23,437
- 司祭。
- 座ってできないのですか？

1370
01:22:23,439 --> 01:22:25,205
何のためにそこに座っているのか、
あなたはシテの大きな塊ですか？

1371
01:22:25,207 --> 01:22:28,242
- すみません、申し訳ありません。ジョー？
<i>- こんにちは。</i>

1372
01:22:28,244 --> 01:22:30,377
- 終わりましたか？
<i>- 申し訳ありませんが、悪い知らせがあります。</i>

1373
01:22:30,379 --> 01:22:32,279
<i>遅延が発生しています
契約とともに。</i>

1374
01:22:32,281 --> 01:22:34,581
<i>樹液を入れ忘れた
正しい目撃情報</i>

1375
01:22:34,583 --> 01:22:37,051
<i>彼らは再署名すると約束してくれた
月曜日の朝一番</i>

1376
01:22:37,053 --> 01:22:39,086
<i>すべての資金が入金されました
あなたのアカウントは火曜日です。</i>

1377
01:22:39,088 --> 01:22:41,989
- わかりました。
<i>- マーク、婚前交渉ではカバーされないことだけは覚えておいてください</i>

1378
01:22:41,991 --> 01:22:44,992
<i>- 結婚後に署名された契約</i>
- ありがとう。

1379
01:22:44,994 --> 01:22:50,197
彼は何で遊んでるの？やあ、ゴブシテ。
お尻を下げてひざまずきます。

1380
01:22:50,199 --> 01:22:51,165
ごめん。

1381
01:22:55,304 --> 01:22:56,670
最後のメモはありますか？

1382
01:23:02,545 --> 01:23:04,178
さあ、全員立ち上がってください。

1383
01:23:36,278 --> 01:23:37,244
パトリック。

1384
01:23:39,181 --> 01:23:40,381
ああ、そこですね。

1385
01:23:44,787 --> 01:23:46,320
もう座ってもいいですよ。

1386
01:23:49,358 --> 01:23:52,092
親愛なる皆さん、
私たちは今日ここに集まっています

1387
01:23:52,094 --> 01:23:55,329
来るのを目撃するために
コニーとマークと一緒に

1388
01:23:55,331 --> 01:23:59,600
そして聖体拝領を祝うために
彼らはこれから作ろうとしています。

1389
01:23:59,602 --> 01:24:04,371
ここに誰かいますか
理由を誰が知っていますか

1390
01:24:04,373 --> 01:24:08,142
なぜコニーとマーク
結婚には参加できないの？

1391
01:24:08,144 --> 01:24:11,678
今すぐ話してください
あるいは永遠に顔を閉じてください。

1392
01:24:14,450 --> 01:24:15,416
はい？

1393
01:24:23,192 --> 01:24:24,658
そうすれば続けられるよ、
できるでしょうか？

1394
01:24:24,660 --> 01:24:26,493
- してください。
- ありがとう。

1395
01:24:26,495 --> 01:24:27,694
指輪は持っていますか？

1396
01:24:30,166 --> 01:24:31,131
ありがとう。

1397
01:24:36,172 --> 01:24:39,239
あなたは、マーク・ウォルウィン、ウィン、

1398
01:24:40,142 --> 01:24:45,412
コニー・ニコルソンを連れて行くと約束する
正式に結婚した妻になること、

1399
01:24:46,315 --> 01:24:51,251
病気のときも健康なときも、
裕福か貧乏か、良いか悪いか？

1400
01:25:00,196 --> 01:25:01,395
私はします。

1401
01:25:03,833 --> 01:25:04,798
何？

1402
01:25:08,370 --> 01:25:14,441
コニー、あなたもそうしますか？
ニコルソン、マーク・ウォルウィンを連れて行くと約束

1403
01:25:14,443 --> 01:25:19,279
合法的に結婚した夫になること、
病気のときも健康なときも

1404
01:25:19,281 --> 01:25:22,850
裕福な人にとっても、貧しい人にとっても、
良いのか悪いのか？

1405
01:25:29,258 --> 01:25:30,190
いいえ。

1406
01:25:31,293 --> 01:25:35,496
いいですよ、それではもういいですよ
キスして――何？

1407
01:25:35,498 --> 01:25:37,431
私はノーと言った。

1408
01:25:37,433 --> 01:25:39,233
何をしているのですか？

1409
01:25:39,235 --> 01:25:41,568
あなたにはその価値があります
私よりずっと上手です。

1410
01:25:43,205 --> 01:25:44,505
お金のことは知っています。

1411
01:25:44,507 --> 01:25:46,340
わかっています、気にしません。

1412
01:25:47,843 --> 01:25:49,309
でも、私はあなたを愛しています。

1413
01:25:49,311 --> 01:25:50,477
いいえ、そうではありません。

1414
01:25:52,314 --> 01:25:53,647
それでも言ってくれてありがとう。

1415
01:25:54,850 --> 01:25:56,283
髪のことはごめんなさい。

1416
01:25:57,353 --> 01:25:58,652
全部ごめんなさい。

1417
01:26:00,856 --> 01:26:02,156
なぜ終わらせなかったのですか？

1418
01:26:03,492 --> 01:26:05,626
できませんでした。

1419
01:26:05,628 --> 01:26:06,660
愛してます。

1420
01:26:10,199 --> 01:26:12,266
あなたは「はい」と言うべきです。

1421
01:26:12,268 --> 01:26:15,569
ベイビー、ベイビー、彼はそうするよ
私たちのお金を持ち逃げしてください。

1422
01:26:15,571 --> 01:26:17,371
それは私たちのお金ではありません、
それは彼のお金です。

1423
01:26:17,373 --> 01:26:19,339
- あなたは正気ですか？
- 座って下さい。

1424
01:26:19,341 --> 01:26:22,576
- ええと、お金は何ですか？
- ちょうど2000万を稼ぎました。

1425
01:26:22,578 --> 01:26:24,344
クソ地獄。

1426
01:26:25,781 --> 01:26:28,282
神様、食べてもいいですか？
それで100万ポンド？

1427
01:26:28,284 --> 01:26:29,850
半分でもいいよ。

1428
01:26:29,852 --> 01:26:32,386
バディ、あの、もらってもいいですか
50万もお願いします?

1429
01:26:32,388 --> 01:26:35,422
ジョニー、黙っててくれる？
やめてください。

1430
01:26:35,424 --> 01:26:38,759
イタチのペニスと君を連れて行け
クソ売春婦、出て行け。

1431
01:26:38,761 --> 01:26:42,296
本当は少ないわけではないのですが、
そして彼女は売春婦ではありません、それが彼女です。

1432
01:26:42,298 --> 01:26:43,363
行動を起こすつもりです。

1433
01:26:43,365 --> 01:26:47,367
よし、さあ、さあ。
ここから出なければなりません。

1434
01:26:47,369 --> 01:26:48,769
行こう、行こう、行こう。

1435
01:26:48,771 --> 01:26:50,337
まだお金をもらっていますか？

1436
01:26:50,339 --> 01:26:52,339
いいえ、クソ豆ではありません。

1437
01:26:52,975 --> 01:26:55,776
彼女は――彼女は護衛です。
彼女はエスコートだよ！

1438
01:26:56,679 --> 01:26:57,711
違いがあります。

1439
01:26:59,315 --> 01:27:00,314
皆死ねばいいのに！

1440
01:27:03,852 --> 01:27:05,519
ごめんなさい、皆さん。

1441
01:27:07,957 --> 01:27:08,956
ごめん。

1442
01:27:12,528 --> 01:27:13,460
ごめん。

1443
01:27:13,462 --> 01:27:14,428
大丈夫です。

1444
01:27:14,430 --> 01:27:16,363
どちらにしても給料はもらえますよ。

1445
01:27:16,365 --> 01:27:20,834
私は判断しない、それは神の仕事だ、
ちなみに彼は存在しません。

1446
01:27:30,813 --> 01:27:32,713
大丈夫。

1447
01:27:32,715 --> 01:27:34,681
そうならないでください
敏感すぎるよ、ケンドラ。

1448
01:27:34,683 --> 01:27:36,917
彼はあなたのことをとても気に入っているようです。

1449
01:27:38,754 --> 01:27:41,288
- どう思いますか--
- あなたもクソすることができます。

1450
01:27:41,290 --> 01:27:42,990
わかった。わかった。

1451
01:27:54,737 --> 01:27:56,770
ひび割れた結婚式、おい。

1452
01:27:56,772 --> 01:27:58,372
うん。やるべきだ
またいつか。

1453
01:27:58,374 --> 01:27:59,339
ああ、確かに。

1454
01:27:59,341 --> 01:28:02,476
それで、いつ入手できますか
それで私の50万は？

1455
01:28:03,879 --> 01:28:05,679
火曜日はどうですか？

1456
01:28:05,681 --> 01:28:06,747
大丈夫だと思います。

1457
01:28:06,749 --> 01:28:08,348
辛抱強くしてくれてありがとう。

1458
01:28:08,350 --> 01:28:10,984
ちなみに、どういうことかというと、
この発明はあなたのものですか？

1459
01:28:10,986 --> 01:28:12,686
ティム、私たちは一緒に住んでいた
4年間

1460
01:28:12,688 --> 01:28:13,687
あなたは知りません
私が生計のためにやっていること。

1461
01:28:13,689 --> 01:28:15,555
正直に言うと、違います。

1462
01:28:15,557 --> 01:28:17,324
航空会社のパイロット用のアプリです。

1463
01:28:17,326 --> 01:28:18,492
いえ、興味はありません。

1464
01:28:18,494 --> 01:28:19,626
こんにちは、フォクシー。

1465
01:28:19,628 --> 01:28:21,295
ああ、神様。

1466
01:28:21,297 --> 01:28:23,063
マーク、私はちょっと
あなたに失望しました、

1467
01:28:23,065 --> 01:28:28,402
でもアレクサとデートしたいなら、
ぜひ検討させていただきます。

1468
01:28:31,040 --> 01:28:32,005
チーフ。

1469
01:28:32,007 --> 01:28:35,709
ケンドラ、無理だよ
私がしたことを取り返してください

1470
01:28:35,711 --> 01:28:38,912
そしておそらくそうではない
あなたにとってもっと意味のあること

1471
01:28:38,914 --> 01:28:42,416
そこで伝えるために
一日も経ってない

1472
01:28:42,418 --> 01:28:44,685
私が行っていない場所
後悔の念でいっぱいだった。

1473
01:28:44,687 --> 01:28:47,421
本当にそうなんですが、
傷つけてしまってごめんなさい。

1474
01:28:47,423 --> 01:28:49,723
ここでは、体を乾いた状態に保ってください。
バイバイ。

1475
01:28:49,725 --> 01:28:51,091
どうしたの？

1476
01:28:51,093 --> 01:28:53,493
エッチなことは何もありません。

1477
01:28:54,697 --> 01:28:57,764
何？彼はどこへ行ってしまったのだろうか。

1478
01:28:57,766 --> 01:29:00,901
あなたにはうんざりだ
とても恥ずかしいです。

1479
01:29:01,904 --> 01:29:04,871
ああ、マーク、
あなたの結婚祝いが届きました。

1480
01:29:07,476 --> 01:29:11,345
- ティム、違うよ！
- はい。

1481
01:29:11,347 --> 01:29:15,415
-どうやってこれを買うことができたのですか？
- 古いクレジットカードに貼り付けただけです。

1482
01:29:16,618 --> 01:29:18,418
いつまでいるの
ティム、それを雇ったの？

1483
01:29:18,420 --> 01:29:20,520
- ああ、たったの 3 か月です。
- たった3ヶ月ですよね？

1484
01:29:21,657 --> 01:29:23,090
半分から出てくる。

1485
01:29:23,092 --> 01:29:26,960
はい、確かに。
ダッキーの世話をしてください。ダッキー！

1486
01:29:35,738 --> 01:29:40,140
まあ、少なくともティムはそんなつもりはない
もう一度両親と一緒に寝てください。

1487
01:29:40,142 --> 01:29:42,743
もっとよく知らなかったら
私ならこう言います、

1488
01:29:42,745 --> 01:29:43,777
あなたはこれを楽しんでいます。

1489
01:29:43,779 --> 01:29:45,679
多分。少し。

1490
01:29:47,716 --> 01:29:51,151
<i> 正直に言うと</i>
<i>これまでの人生で出会ってきた</i>

1491
01:29:51,153 --> 01:29:54,888
<i>ロボトミー手術を受けたハムスターのようなとき
それは女性を理解することになります。</i>

1492
01:29:54,890 --> 01:29:56,990
<i>そして30歳のとき、
開花したばかり</i>

1493
01:29:56,992 --> 01:29:58,925
<i>大富豪に</i>

1494
01:29:58,927 --> 01:30:01,862
<i>私はさらに詳しく知りません。</i>

1495
01:30:01,864 --> 01:30:03,630
<i>だから、私が諦めると思うなら</i>

1496
01:30:03,632 --> 01:30:06,433
<i>その冷酷なことに、
金を掘るトロロップ</i>

1497
01:30:06,435 --> 01:30:10,937
<i>ちょうど彼女が始めているところ
私を好きになるには、もう一度考えてください。</i>

1498
01:31:28,984 --> 01:31:31,885
そこ、そこ。泣いて、あなたの小さな
小さな目が出ています。

1499
01:31:31,887 --> 01:31:33,753
そうすればすべてが良くなります。
うん。

1500
01:31:35,657 --> 01:31:37,591
どうして彼女は私にこんなことをすることができたのでしょうか？

1501
01:31:37,593 --> 01:31:39,893
すでに言ったような気がします。

1502
01:31:39,895 --> 01:31:45,232
彼女は嘘つき、浮気するクソ野郎だ。

1503
01:31:48,604 --> 01:31:50,237
一番いいこと
できますよね？

1504
01:31:50,239 --> 01:31:52,772
彼女を追い出して放すことだ
私とダッキーはまた家に戻ります。

1505
01:31:52,774 --> 01:31:55,876
いいえ、したくないです。

1506
01:32:00,015 --> 01:32:04,918
さて、どうするつもりですか
それで彼女のことは？彼女を殺す？いいえ。

1506
01:32:05,305 --> 01:32:11,882
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには